MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 165-176b

✧ Jabir b. 'Abdullah

"عَنْ جَابِرٍ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ الله ﷺ فَقَالَ: يَا جُبَيرُ هَؤُلاَءِ الأَعْتُزُ - لإِحْدَى عَشْرَةَ فِى الدَّارِ - أَحَبُّ إِلَيْكَ أَمْ كَلِمَاتٌ عَلَّمَنِيهِنَّ جِبْرِيلُ آنِفًا تَجْمَعُ لَكَ خَيْرَ الدُّنيَا وَالآخِرَةِ؟ ! قُلْتُ: يَارَسُولَ الله: وَالله إِنِّى مُحْتَاجٌ وَهؤلاَءِ الكَلِمَاتُ أَحَبُّ إِلَىَّ، قَالَ: قُلْ: اللَّهُمَّ أَنْتَ الخَلاَّقُ العَظِيمُ، اللَّهُمَّ إِنَّكَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ، اللَّهُمَّ إِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ اللَّهُمَّ إِنَّكَ رَبُّ العَرْشِ العَظِيمِ، اللَّهُمَّ إِنَّكَ أَنْتَ الجَوَادُ الكَرِيمُ، فَاغْفِرْ لِى وَارْحَمْنِى وَعَافِنِى وَارْزُقْنِى وَاسْتُرْنِى وَاجْبُرْنِى وَارْفَعْنِى وَاهْدِنِى وَلاَ تُضِلَّنِى، وَأَدْخِلْنِى الجَنَّةَ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ. تَعَلَّمْهُنَّ وَعَلِّمْهُنَّ عَقِبَكَ مِنْ بَعْدِكَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Jabir, ia berkata: Aku masuk menemui Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: Wahai Jubair, manakah yang lebih engkau sukai, al-A'tuz (sebelas ekor kambing yang ada di rumah) ataukah kalimat-kalimat yang Jibril ajarkan kepadaku tadi, yang mengumpulkan untukmu kebaikan dunia dan akhirat?! Aku berkata: Wahai Rasulullah, demi Allah, sesungguhnya aku membutuhkan, dan kalimat-kalimat ini lebih aku sukai. Beliau bersabda: Ucapkanlah: Ya Allah, Engkau Maha Pencipta lagi Maha Agung. Ya Allah, sesungguhnya Engkau Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Ya Allah, sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. Ya Allah, sesungguhnya Engkau Rabb 'Arsy yang agung. Ya Allah, sesungguhnya Engkau Maha Dermawan lagi Maha Mulia. Maka ampunilah aku, rahmatilah aku, sehatkanlah aku, berilah aku rezeki, tutupilah aku, cukupilah aku, angkatlah aku, berilah aku petunjuk, dan janganlah Engkau sesatkan aku, dan masukkanlah aku ke dalam surga dengan rahmat-Mu, wahai Yang Paling Penyayang di antara para penyayang. Pelajarilah kalimat-kalimat itu dan ajarkanlah kepada keturunanmu setelahmu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • الديلمى، [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami