MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 165-149b

✧ Jabir b. 'Abdullah

" عَنْ جَابِرٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ الله ﷺ يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَى النَّاسِ بِالْمَوْقِفِ يَقُول: ألاَ رَجُلٌ يَعْرِضُنِى عَلى قَوْمِهِ؟ فَإِنَّ قُرَيْشًا قَدْ مَنَعُونِى أنْ أُبَلِّغَ كَلاَمَ ربِّى، فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ هَمْدَانَ فَقَالَ: وَمَنْ أَنْتَ؟ قَالَ: مِنْ هَمْدَانَ، قَالَ: وَعِنْدَ قَوْمكَ مَنَعَة؟ قَالَ؟ نَعَمْ، فَذَهَبَ الرَّجُلُ ثُمَّ إِنَّهُ خَشِىَ أَنْ يَحْقِرهُ قَوْمُهُ، فَرَجَعَ إِلَى النَّبِىِّ ﷺ فَقَالَ: أذهَبُ فَأَعْرِضُ عَلَى قَوْمِى ثُمَّ آتِيكَ قَابِلَ، ثُمَّ ذَهَبَ وَجَاءَتْ وفُودُ الأَنْصَارِ فِى رَجَبٍ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Jabir, ia berkata: Rasulullah ﷺ menawarkan dirinya kepada manusia di tempat wukuf, beliau bersabda: ‘Adakah seorang laki-laki yang mau menerimaku kepada kaumnya? Sesungguhnya Quraisy telah menghalangiku menyampaikan kalam Tuhanku.’ Lalu datang kepadanya seorang laki-laki dari Hamdan, ia berkata: ‘Siapa engkau?’ Ia menjawab: ‘Dari Hamdan.’ Ia berkata: ‘Apakah di kaummu ada perlindungan?’ Ia menjawab: ‘Ya.’ Laki-laki itu pergi, kemudian ia khawatir kaumnya akan menghinanya, lalu kembali kepada Nabi ﷺ dan berkata: ‘Aku pergi menawarkan kepada kaumku, kemudian aku akan datang kepadamu tahun depan.’ Lalu ia pergi, dan datanglah rombongan Anshar pada bulan Rajab.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ش] ابن أبى شيبة

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami