MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 165-119b

✧ Jabir b. 'Abdullah

" عب عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِي، عَنْ أَبِى سَلَمَةَ بن عَبْدِ الرَّحْمَن، عَنْ جَابِرِ بنِ عَبْد الله: أن رَجُلًا مِنْ أَسَلَمَ جَاءَ النَّبِىَّ ﷺ فَاعْتَرَفَ بِالزِّنا فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ اعْتَرَفَ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، حَتَّى شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ، فَقَالَ: النَّبِىُّ ﷺ: أَبِكَ جُنُونٌ؟ قَالَ: لاَ، قَالَ: أحْصَنْتَ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَأَمَرَ بِه النَّبِىُّ ﷺ فَرُجِمَ بِالْمُصَلَّى، فَلَمَّا أَزْلَقَتْهُ () الْحِجَارَةُ فَرَّ فَأُدْرِكَ فَرُجِمَ حَتَّى مَاتَ، فَقَال لَهُ النَّبِىُّ ﷺ خَيْرًا وَلمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ، قَالَ مَعْمَر: فَأَخْبَرَنِى ابن طَاوُوس، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: لَمَّا أُخْبِرَ النَّبِىُّ ﷺ أَنَّهُ فَرَّ قَالَ: فَهَلاَّ تَرَكْتُمُوهُ؟ أَوْ قَالَ: فَلَوْلاَ تَركْتُمُوهُ؟ ! قَالَ مَعْمَر: وَأَخْبَرنِى أيُوب، عَنْ حُمَيْد بنِ هِلاَل قَالَ: لَمَّا رَجَمَ رَسُولُ الله ﷺ الأسْلَمِىَّ قَالَ: وَارُوا عَنِّى مِنْ عَوْرَاتِكُم مَا وَارَى الله عنِّى مِنْهَا، وَمَنْ أَصَابَ شَيْئًا مِنْهَا فَليَسْتَتِرْ، قَالَ مَعْمَر: وَأَخْبَرَنِى يَحْيىَ بنُ أَبِى كَثير، عَن عِكْرِمَة أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ قَالَ لَمَاعِزٍ حِينَ اعْتَرفَ بِالزِّنا: أَقَبَّلتَ؟ أبَاشَرْتَ؟ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Ab: Dari Ma'mar, dari Az-Zuhri, dari Abu Salamah bin Abdurrahman, dari Jabir bin Abdullah: Bahwa seorang laki-laki dari Aslam datang kepada Nabi ﷺ lalu mengaku telah berzina, maka beliau berpaling darinya. Kemudian ia mengaku lagi, dan beliau berpaling lagi, hingga ia bersaksi atas dirinya sendiri empat kali. Maka Nabi ﷺ bersabda: Apakah engkau gila? Ia menjawab: Tidak. Beliau bertanya: Apakah engkau sudah muhshan? Ia menjawab: Ya. Maka Nabi ﷺ memerintahkan agar ia dirajam di Al-Mushalla. Ketika batu-batu membuatnya tergelincir, ia lari, lalu ia disusul dan dirajam hingga meninggal. Maka Nabi ﷺ berkata baik tentangnya dan tidak menshalatkannya. Ma'mar berkata: Ibnu Thawus mengabarkan kepadaku, dari ayahnya, ia berkata: Ketika Nabi ﷺ diberitahu bahwa ia lari, beliau bersabda: Mengapa kalian tidak membiarkannya? Atau beliau bersabda: Mengapa tidak kalian biarkan dia? Ma'mar berkata: Ayyub mengabarkan kepadaku, dari Humaid bin Hilal, ia berkata: Ketika Rasulullah ﷺ merajam lelaki Aslam itu, beliau bersabda: Tutuplah dariku aib-aib kalian sebagaimana Allah menutupinya dariku, dan barang siapa melakukan sesuatu darinya, hendaklah ia menutupinya. Ma'mar berkata: Yahya bin Abi Katsir mengabarkan kepadaku, dari Ikrimah, bahwa Nabi ﷺ bertanya kepada Ma'iz ketika ia mengaku berzina: Apakah engkau menciumnya? Apakah engkau menyentuhnya?"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami