MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 163-48b

✧ Jabir b. Samurah

" عَنْ سمَاكِ بْنِ حَرْبِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: مَنْ حَدثَّكَ أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ كَانَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ جَالسًا فَكَذِّبْهُ، فَأَنَا شهِدْتُهُ كَانَ يَخْطُبُ قَائمًا، ثُمَّ يَجْلسُ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَخْطُبُ خُطبَةً أُخْرَى، قُلْتُ: فَكَيْفَ كَانَتْ خُطْبَتُهُ؟ قَالَ: كَلاَمٌ يَعِظُ بِهِ النَّاسَ، وَيَقْرَأُ آيَات مِنْ كتَابِ الله، ثُمَّ يَنْزِلُ، وَكَانَتْ خُطْبَتُهُ قَصْدًا، وَصَلاَتُهُ قَصْدًا بِنَحْوِ {وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا}، {وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ} إِلاَّ صَلاَةَ الْغَدَاة، قَالَ: وَصَلاَةُ الظُّهْرِ كَانَ بِلاَلٌ يُؤَذِّنُ حينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ () فَإذَا جَاءَ رَسُولُ الله ﷺ أَقَامَ، وَإِلاَّ مَكَثَ حَتَّى يَخْرُجَ، وَالْعَصْرُ نَحْو مَا تُصَلُّونَ، وَالْمَغرِبُ نَحْو مَا تُصَلُّونَ، وَالْعِشَاءُ الآخِرَةُ يُؤَخِّرُهَا عَنْ صَلاَتِكُمْ قَلِيلًا ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Simak bin Harb, dari Jabir bin Samurah, ia berkata: Siapa pun yang menceritakan kepadamu bahwa Nabi ﷺ berkhutbah di atas mimbar sambil duduk, maka dustakanlah dia, karena aku menyaksikannya berkhutbah sambil berdiri, kemudian beliau duduk, lalu berdiri dan berkhutbah lagi. Aku bertanya: ‘Bagaimana khutbah beliau?’ Ia menjawab: ‘Perkataan yang beliau gunakan untuk menasihati manusia, dan beliau membacakan ayat-ayat dari Kitabullah, kemudian beliau turun. Khutbah beliau sedang-sedang saja, dan shalat beliau sedang-sedang saja, sekitar {Demi matahari dan sinarnya di pagi hari}, {Demi langit dan yang datang pada malam hari}, kecuali shalat subuh.’ Ia berkata: ‘Dan shalat zhuhur, Bilal mengumandangkan adzan ketika matahari tergelincir (). Jika Rasulullah ﷺ datang, beliau iqamah, jika tidak, ia menunggu sampai beliau keluar. Shalat Ashar seperti yang kalian shalat, shalat Maghrib seperti yang kalian shalat, dan shalat Isya’ akhir, beliau mengakhirkannya sedikit dari shalat kalian.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami