Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 15073a
" صَاحِبُ اليَمِين أَمِين عَلَى صَاحِبِ الشِّمالِ، فإِذَا عَمِلَ الْعَبْدُ حَسَنَةً كَتَبَهَا بِعَشرِ أمْثَالِهَا، وَإِذَا عمِل سَيِّئَةً فَأَرَادَ صَاحِبُ الشِّمَالِ أَن يَكتُبَهَا قَالَ لهُ صَاحِبُ اليَمِينِ: أَمْسِك فَيُمْسِكُ سِتَّ سَاعَات أَوْ سَبْعَ سَاعَاتٍ، فَإِن استَغفَرَ الله مِنهَا لَمْ يَكتُبْ عَلَيْهِ شَيْئًا وَإِن لَمْ يَسْتَغفِرِ الله كُتِبَتْ عَلَيْهِ سَيِّئَةٌ وَاحِدَةٌ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Malaikat yang di kanan adalah pencatat amanah atas malaikat yang di kiri. Apabila seorang hamba berbuat kebaikan, ia mencatatnya sepuluh kali lipatnya. Apabila ia berbuat keburukan, malaikat yang di kiri hendak mencatatnya, maka malaikat yang di kanan berkata kepadanya: 'Tahan.' Lalu ia menahannya selama enam atau tujuh jam. Jika ia beristighfar kepada Allah darinya, tidak dicatat apa pun atasnya; dan jika ia tidak beristighfar kepada Allah, dicatat atasnya satu keburukan."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[طب] الطبرانى في الكبير وابن مردويه، [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن أَبى أُمامة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami