Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 14342a
"رأسُ الْعقْلِ بعْد الإِيمَانِ التَّوَدُّدُ إِلَى النَّاسِ، وأَهْلُ التَّودُّد لَهُمْ دَرَجَة في الْجنَّةِ، ومنْ كَانَ لَهُ درجةٌ فَهُو في الْجنَّةِ، ونِصْفُ الْعِلم حُسْنُ الْمَسْأَلَةِ، والاقْتصادُ في الْمعِيشَةِ نِصْفُ الْعيْشِ يُبْقى نِصْفَ النَّفَقَةِ، وركْعتَانِ مِنْ رجُلٍ وَرِعٍ أفْضَلُ مِنْ أَلْف رَكْعَة مِنْ مُخْلِط، وما تَمَّ دِينُ إِنْسانٍ قَطُّ حَتَّى يتِمَّ عقْلُهُ، والدُّعاءُ يرُدُّ الأَمْر، وصدقَةُ السِّرِّ تُطْفِئُ غَضَب الرَّبِّ، وصدقَةُ الْعلَانيه تَقى ميتَةَ السُّوءِ, وصنَائعُ الْمعْرُوفِ إِلَى الناس تَقى صاحبها مصارع السُّوءِ، الآفَاتِ والْهَلَكَاتِ، والْعُرفُ ينْقطعُ فيما بيْنَ النَّاس ولا ينْقَطعُ فيما بيْنَ اللَّه، وبيْنَ مَنْ افْتَعَلَهُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Pangkal akal setelah iman adalah bersikap ramah kepada manusia. Orang yang ramah memiliki derajat di surga, dan barang siapa memiliki derajat maka ia berada di surga. Separuh ilmu adalah baiknya pertanyaan. Hemat dalam penghidupan adalah separuh kehidupan, dan itu menyisakan separuh nafkah. Dua rakaat dari orang yang wara' lebih utama daripada seribu rakaat dari orang yang bercampur (dengan kelalaian). Tidaklah sempurna agama seseorang sama sekali hingga sempurna akalnya. Doa menolak ketetapan, sedekah secara sembunyi memadamkan murka Rabb, sedekah secara terang-terangan mencegah kematian yang buruk, dan perbuatan baik kepada manusia mencegah pelakunya dari kebinasaan yang buruk, yaitu bencana-bencana dan kehancuran. Kebiasaan yang baik terputus di antara manusia, tetapi tidak terputus di antara dirinya dengan Allah, dan antara orang yang membiasakannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الشيرازى في الألقاب: عن أنس
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami