Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 14328a
"رأَيتُ في المنَام؛ أَنِّى أَنْزعُ بِدَلْو بَكَرَة على قَلِيبٍ، فَجاءَ أبو بكر فَنَزَع ذَنُوبًا أَو ذَنُوبيْنِ، وفى بعْض نَزْعِهِ ضَعْفٌ، واللَّهُ يغْفِرُ لَهُ، ثُمَّ أَخَذَها عُمرُ فاسْتحالَت بِيَدِهِ غَرْبًا، فَلَمْ أَرَ عَبْقَريّا في النَّاسِ يَفْرى فَرِيَّهُ حَتَّى ضرب النَّاسُ بِعَطَنٍ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Aku melihat dalam mimpi bahwa aku menimba air dengan timba pada katrol di atas sumur. Lalu datang Abu Bakar, maka ia menimba satu atau dua timba, dan pada sebagian timbaannya terdapat kelemahan -semoga Allah mengampuninya-. Kemudian Umar mengambilnya, dan (timba itu) berubah menjadi timba besar di tangannya, maka aku tidak melihat seorang pun yang cekatan di antara manusia yang menimba seperti timbaannya, hingga manusia-manusia itu membuat tempat minum untuk unta mereka."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[خ] البخاري [ت] الترمذي عن سالم عن أبيه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami