Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 14207a
"ذَاكِرُ اللَّهِ فِى الغَافِلِينَ مثْلُ الَّذِى يُقَاتِلُ عَنِ الفَارّينَ، وذاكرُ اللَّهِ في الغافلين كالمصباح في البيتِ المُظلِم، وذاكرُ اللَّهِ في الغافلينَ كَمِثْل الشجرةِ الخضراءِ في وسطِ الشَّجَرِ الذى قَدْ تَحاتَّ من الصريد وذاكر اللَّه في الغافلين يغفرُ اللَّهُ له بعددِ كل فصيحٍ وأَعجمٍ، وذاكرُ اللَّه في الغافلينَ يعرِّفهُ اللَّهُ ﷻ مَقْعَدُه من الجنَّة".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Orang yang berzikir kepada Allah di tengah orang-orang yang lalai seperti orang yang berperang membela orang-orang yang lari. Orang yang berzikir kepada Allah di tengah orang-orang yang lalai seperti lampu di dalam rumah yang gelap. Orang yang berzikir kepada Allah di tengah orang-orang yang lalai seperti pohon hijau di tengah pepohonan yang telah berguguran akibat ash-Shuraid. Orang yang berzikir kepada Allah di tengah orang-orang yang lalai, Allah mengampuninya sebanyak bilangan setiap makhluk yang fasih dan yang tidak fasih. Orang yang berzikir kepada Allah di tengah orang-orang yang lalai, Allah ﷻ memperlihatkan kepadanya tempat duduknya di surga."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حل] أبى نعيم في الحلية [هب] البيهقى في شعب الإيمان وابن صصرى في أَماليه، وابن شاهين في الترغيب في الذكر عن ابن عمر، وقال: هذا حديث صحيح الإِسناد، حسن المتن غريب الألفاظ
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami