MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 140-7b

✧ Tamim al-Dari

Tampilkan sanad

عَنْ تَمِيم الدّارِيِّ، عَنْ رَسُولِ الله ﷺ قَالَ:

"مَنْ لَقِىَ الله بِخَمْسٍ فَلَهُ الْجَنَّة، وَمَنْ أَتَى الله بَخَمْسٍ لم يَحْجُبْهُ بَيْنَ () الْجَنَّةِ، وَالْجُمُعَةُ وَاجِبَةٌ إِلاَّ عَلَى خَمْسٍ، وَالْوُضُوءُ الْوَاجِبُ مِنْ خَمْسٍ، والأَشْرَبَة مِنْ خَمْسٍ، وَحَقُّ الرِّجَال عَلَى النِّسَاء خَمْس. وَنَهَى النِّسَاء عَن خَمْسٍ، فَأَمَّا مَنْ لَقِى الله بخَمْسٍ فَلَهُ الْجَنَّة: الصَّلاَةُ، والزَّكَاةُ، وَحَجُّ الْبيْت، وَصِيَامُ شَهْر رَمَضَان، وَطَاعَةُ وُلاَة الأَمْرِ، وَلاَ طَاعَةَ لِمخْلُوقٍ فِى مَعْصِيةِ الْخَالِقِ، فَأمَّا مَنْ أتَى الله بِخَمْسٍ لَمْ يَحْجُبْهُ عَنِ الْجَنَّةِ، فالنَّصْح لله، والنُّصحُ لِكِتَابِ الله،

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Barangsiapa berjumpa dengan Allah dengan lima perkara, maka baginya Surga. Dan barangsiapa datang kepada Allah dengan lima perkara, tidak ada yang menghalanginya dari () Surga. Jumat itu wajib kecuali atas lima golongan, wudhu yang wajib dari lima sebab, minuman-minuman dari lima jenis, dan hak laki-laki atas perempuan ada lima. Dan beliau melarang perempuan dari lima perkara. Adapun orang yang berjumpa dengan Allah dengan lima perkara maka baginya Surga: shalat, zakat, haji ke Baitullah, puasa Ramadhan, dan taat kepada penguasa, dan tidak ada ketaatan kepada makhluk dalam bermaksiat kepada Sang Pencipta. Adapun orang yang datang kepada Allah dengan lima perkara, maka tidak ada yang menghalanginya dari Surga: yaitu nasihat kepada Allah, nasihat kepada Kitab Allah,"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • كر. قَالَ أَبُو نَعِيم: يُقَالُ إنَّه ولِدَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ الله ﷺ ذَكَرَهُ الْمنيْعى إِنْ صَحَّ

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami