Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 13916a
"خَيْرُ الرِّجَالِ رجالُ أَهْلِ الْيَمَنِ، الإيمَانُ يَمَانٍ إِلَى لَخمٍ وَجُذَامٍ وَعَامِلَةَ، وَمَأْكُولُ حِمْيَرَ خيْرٌ مِنْ آكِلِهَا، وحضْرَموْت خيْرٌ مِنْ بَنِى الْحَرْثِ، وَقَبيلَةٌ خَيْرٌ مِنْ قَبيلَةٍ، وَقَبِيلَةٌ شَرٌّ مِن قَبِيلَة، واللَّه مَا أُبَالِى أَنْ يَهْلِكَ الْحَيَّانِ كِلَاهُمَا، لَعَنَ اللَّه الْمُلُوكَ الأَرْبَعَةَ: جَمْدًا وَمِخْوَسًا وَمشرجا وَأَبضعة وَأُخْتَهمُ الْعمرَّدة، ثُمَّ أَمرنِى ربِّى أَنْ أَلْعن قُريْشًا مرَّتَيْنِ فلَعَنْتُهُمْ، ثم أَمرنِى أَنْ أُصلِّى عليهِمْ مرَّتْينِ فصَلَّيْتُ عليهِم مَرَّتيْنِ، ثم لعن اللَّه تمِيم بن مُرٍّ خمْسًا، وَبكْرَ بْنَ وائِلٍ سَبْعًا، ولعن اللَّه قبِيلتيْنِ مِن قبائِلِ بَنِى تمِيمٍ: مقاعس وملادس، عصيَّةُ عصتِ اللَّه ورسُولهُ، لأَسْلمُ وغفار وَمُزَيْنَةُ وأَخْلاطُهُمْ مِنْ جُهيْنة خيْرٌ مِنْ بنى أَسد وتمِيم وغطفان وهوازِن عِنْد اللَّه يوْم الْقَيامةِ، شرُّ قبِيلتيْن في الْعربِ نَجران وبنى تغْلِب، وأَكْثُر الْقَبائِلِ في الْجنةِ مذحجٌ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sebaik-baik laki-laki adalah laki-laki dari penduduk Yaman. Iman itu dari Yaman, sampai ke Lakhm, Judzam, dan 'Amilah. Makanan Himyar lebih baik daripada orang yang memakannya. Hadhramaut lebih baik daripada Bani Al-Harits, dan suatu kabilah lebih baik daripada kabilah lain, dan suatu kabilah lebih buruk daripada kabilah lain. Demi Allah, aku tidak peduli apakah kedua kabilah itu binasa. Allah melaknat empat raja: Jamd, Mikhwas, Musyarrij, Abdh'ah, dan saudara perempuan mereka Al-'Amarradah. Kemudian Rabbku memerintahkanku untuk melaknat Quraisy dua kali, maka aku melaknat mereka. Kemudian Dia memerintahkanku untuk mendoakan mereka dua kali, maka aku mendoakan mereka dua kali. Kemudian Allah melaknat Tamim bin Murr lima kali, dan Bakr bin Wail tujuh kali. Allah melaknat dua kabilah dari kabilah-kabilah Bani Tamim: Maqa'is dan Mula'dis, kaum yang mendurhakai Allah dan Rasul-Nya. Aslam, Ghifar, Muzainah, dan sekutu-sekutu mereka dari Juhainah lebih baik di sisi Allah pada hari Kiamat daripada Bani Asad, Tamim, Ghathafan, dan Hawazin. Dua kabilah terburuk di kalangan Arab adalah Najran dan Bani Taghlib. Kabilah yang paling banyak di surga adalah Madzhij."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك عن عمرو بن عبسة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami