Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 13875a
"خيرُ النَّاسِ رَجُلٌ مُمْسِكٌ بعِنَانِ فَرَسِهِ في سبيل اللَّه ﷻ كُلَّمَا سمِع هَيْعةً، أَوْ فَزْعةً طَار عَلَى مَتْنِ فَرَسِه فالْتَمَسَ القَتْلَ أَوِ الْمَوتَ في مَكَانِهِ، أَو رَجُلٌ في شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ أَوْ بَطْنِ وَاد مِنْ هَذِه الأَوْدِيِةَ في غُنَيْمَةِ لَهُ يُقِيمُ الصلاةَ، وَيُؤْتِى الزَّكَاةَ، وَيَعْبُدُ اللَّه حَتَّى يَأْتيَه اليَقِينُ، لَيْسَ مِنَ النَّاسِ إِلَّا في خيْر" وَيُرْوَى في مظانه.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sebaik-baik manusia adalah seseorang yang memegang kendali kudanya di jalan Allah ﷻ, setiap kali mendengar teriakan atau kepanikan, ia terbang di atas punggung kudanya mencari kematian atau mati di tempatnya, atau seseorang di sebuah celah dari celah-celah gunung atau lembah dari lembah-lembah ini bersama kambing kecilnya, ia mendirikan shalat, menunaikan zakat, dan menyembah Allah hingga datang kepadanya keyakinan (ajal), tidaklah ia dari manusia kecuali dalam kebaikan." Diriwayatkan pula dalam sumber-sumbernya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[م] مسلم من حديث أَبى هريرة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami