Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 130-3b
✧ Basrah b. Abi Basrah al-Ghifari
"عَنْ أَحْمَدَ بْنِ بَكْرٍ الأسَدِيِّ، ثنا أبِى أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ الله ﷺ فَلَمَّا رَأَى فَصَاحَتَهُ قَالَ لَهُ: وَيْحَكَ يَاَ أسَدُ، هَلْ قَرَأتَ القُرآنَ مَعَ مَا أَرَى مِنْ فَصَاحَتِكَ؟ قَالَ: لاَ، وَلكِنَّى قُلتُ شِعْرًا فَاسْمَعْهُ مِنِّى، فَقَالَ: قُل، فَقَالَ: وَحَيِّ ذَوي الأضْفَانِ تَسْبِ قُلُوبَهُمْ... تحيتك الأدنى فقد يرقع النعل وَإنْ عَالَنُوا بِالشِّر أعْلِنْ بِمِثْلِهِ... وَإِنْ دحر عنك الحديث فلا تسل وإن الذى يرذيك منك سمَاعه... كَأنَّ الذِى قَالُوهُ بَعْدَكَ لَمْ يقل فقال النبي ﷺ: إِنَّ مِنْ الشِّعْرِ لَحِكْمَةً، وَإنَّ مِنَ البَيَانِ لَسحْرًا ثُمَّ أقرأه لَهُ {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} قَايمٌ عَلَى الرَّصَدِ، لاَ يفُوتُهُ أَحَدٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: دَعْهَا فَإِنَّهَا شَافِيَةٌ كَافِيَةٌ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ahmad bin Bakr Al-Asadi, telah menceritakan kepada kami ayahku, bahwa ia datang kepada Rasulullah ﷺ. Ketika beliau melihat kefasihan lisannya, beliau bersabda kepadanya: "Celakalah engkau, wahai Asad! Apakah engkau telah membaca Al-Qur'an, dengan kefasihan yang aku lihat padamu ini?" Ia menjawab: "Tidak, tetapi aku pernah membuat syair, maka dengarkanlah dariku." Beliau bersabda: "Katakanlah." Maka ia berkata: "Dan sapalah orang-orang yang menyimpan dendam, niscaya engkau menundukkan hati mereka... ...sapaanmu yang rendah, karena sandal pun bisa ditambal. "Dan jika mereka menampakkan keburukan, maka tampakkanlah yang serupa... ...dan jika perkataan itu menjauhimu, maka jangan bertanya. "Sesungguhnya yang membuatmu tidak suka ialah mendengarnya darimu... ...seakan-akan apa yang mereka katakan setelahmu tidak pernah diucapkan." Maka Nabi ﷺ bersabda: "Sesungguhnya di antara syair terdapat hikmah, dan sesungguhnya di antara penjelasan terdapat sihir." Kemudian beliau membacakan untuknya {Katakanlah: Dialah Allah Yang Maha Esa} [QS. Al-Ikhlas: 1]. Lalu beliau bersabda: "Tinggalkanlah ia (syair itu), karena sesungguhnya ia (bacaan itu) menyembuhkan dan mencukupi.""
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الديلمى
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami