Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 12734a
"تُعْرَضُ الفتن عَلَى القُلُوب عَرْضَ الحَصِير عُودًا عودًا؛ فَأَيُّ قَلْب أُشْربَهَا نُكِتَ فيه نُكْتةٌ سوْدَاءٌ، وَأَيَّ قلب أَنْكَرَها نُكتَ فيه نُكْتَةٌ بَيصْاءُ، حتَّى يَصِيرَ القلبُ أَبْيَضَ مثْلَ الصَّفَا، لا تضُرُّهُ فِتْنَةٌ مَا دامَتْ السَّمَواتُ والأَرْضُ، والآخَرُ أَسْوَدُ، مِرْبَادًا، كَالْكُوزَ مَجْخِيًا، لَا يَعْرفُ مَعْرُوفًا، ولا يُنْكرُ منْكرًا، إلا مَا أُشْربَ مِنْ هَوَاهُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Fitnah-fitnah disajikan kepada hati satu demi satu seperti tikar dari anyaman lidi. Maka hati mana pun yang menyerapnya, akan terukir padanya titik hitam, dan hati mana pun yang mengingkarinya, akan terukir padanya titik putih, hingga hati itu menjadi putih seperti batu licin, tidak akan membahayakannya fitnah selama langit dan bumi ada. Adapun hati yang lain hitam kelam, bagaikan bejana terbalik, tidak mengenal kebaikan dan tidak mengingkari kemungkaran, kecuali yang diresapi dari hawa nafsunya".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [م] مسلم [حب] ابن حبّان عن حذيفة
Penilaian menurut penilai
| Muslim | Sound | hadithunlocked |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami