Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 109-61b
✧ Buraydah b. al-Husayb al-Aslami
"قَالَ رَجُلٌ عِنْدَ رَسُولِ الله ﷺ: الْحَمْدُ لله كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ. فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ: مَنْ صَاحِبُ الْكَلِمَةِ؟ فَسَكَتَ الرَّجُلُ وَرَأَى أَنَّهُ قَدْ هَجَمَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَلَى شَىْء كَرِهَهُ. فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ: مَنْ هُوَ؟ فَإِنَّهُ لَمْ يَقُلْ إِلاَّ صَوَابًا، فَقَالَ الرَّجُلُ: أَنَا قُلْتُهًا يَارَسُولَ اللهِ! أَرْجُو بِهَا الْخَيْرَ، قَالَ: وَالَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ لَقَدْ رَأَيْتُ ثَلاَثةَ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِروُنَ كَلِمَتَكَ أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا إِلَى اللهِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Seorang laki-laki berkata di sisi Rasulullah ﷺ: Alhamdulillah, banyak, baik, dan berkah padanya. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Siapakah yang mengucapkan kalimat itu? Laki-laki itu diam dan menyangka bahwa ia telah lancang terhadap Rasulullah ﷺ dalam sesuatu yang beliau tidak sukai. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Siapa dia? Sesungguhnya ia tidak mengucapkan kecuali yang benar. Laki-laki itu berkata: Aku yang mengucapkannya, wahai Rasulullah! Aku mengharapkan kebaikan dengannya. Beliau bersabda: Demi Yang jiwaku ada di tangan-Nya, sungguh aku melihat tiga belas malaikat berebut mengangkat kalimatmu, siapa di antara mereka yang akan mengangkatnya kepada Allah."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[طب] الطبرانى في الكبير عن أبى أيوب
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami