MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 1-91b

"عَنِ الأسوَدِ بِنِ هِلَالٍ قَالَ: قَالَ أَبُو بَكْرٍ لأصْحابِهِ: مَا تَقُولُونَ فِى هَاتَيْنِ الآيَتَيْنِ: {إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا الله ثُمَّ اسْتَقَامُوا} وَ {الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ}؟ قَالُوا: رَبُّنَا الله ثُمَّ اسْتَقَامُوا فَلَمْ يُذْنِبُوا، وَلَمْ يَلبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِخَطِيئَةٍ، قَالَ: لَقَدْ حَمَلْتُمُوهَا عَلَى غَيْرِ الْمَحْملِ، قَالُوا رَبُّنَا الله ثُمَّ اسْتَقَامُوا فَلَمْ يَلتَفِتُوا إِلَى إِلَهٍ غَيْرِهِ، وفِى لفظٍ: فَلَمْ يَرْجِعُوا إِلَى عِبَادَةِ الأَوْثَانِ، وَلَم يَلبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِشِرْكٍ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Al-Aswad bin Hilal, ia berkata: Abu Bakr berkata kepada para sahabatnya: Apa pendapat kalian tentang dua ayat ini: {Sesungguhnya orang-orang yang berkata: Tuhan kami adalah Allah, kemudian mereka istiqamah} dan {Orang-orang yang beriman dan tidak mencampuri iman mereka dengan kezaliman}? Mereka berkata: Tuhan kami adalah Allah, kemudian mereka istiqamah, maka mereka tidak berbuat dosa, dan tidak mencampuri iman mereka dengan kesalahan. Ia berkata: Sungguh kalian telah memahaminya bukan pada maksudnya. Mereka berkata: Tuhan kami adalah Allah, kemudian mereka istiqamah, maka mereka tidak menoleh kepada tuhan selain-Nya. Dalam lafal lain: maka mereka tidak kembali kepada penyembahan berhala, dan tidak mencampuri iman mereka dengan kemusyrikan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن راهويه، وعبد بن حميد، والحكيم، وابن جرير، وابن المنذر، [ك] الحاكم في المستدرك وأبو الشيخ، وابن مردويه، [حل] أبى نعيم في الحلية واللالكائى في المسألة

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami