MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 1-690b

ʿAbdullāh b. Salām

Tampilkan sanad

عن عائشة قالت:

كان لأبى بكر دعاء يدعو به إذا أصبح وأمسى يقول: الَّلهُمَّ اجْعَلْ خَيْرَ عُمُرِى آخِرَهُ، وخَيْرَ عَمَلِى خَوَاتِمَهُ، وخيْرَ أَيَّامِى يَوْمَ أَلْقَاكَ، فَقيلَ: يَا أَبَا بَكْرٍ: لِمَ تَدْعُو بِهَذَا الدُّعاءِ وَأَنْتَ صَاحِبُ رَسولِ اللهِ ﷺ وَثَانِى اثْنَيْنِ فِى الْغَارَ؟ قَال: إِنَّ العَبْدَ لَيَعْمَلُ حِينًا مِنْ دَهْرِهِ بِعَمَلِ أَهْلِ الجَنَّةِ فَيُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ، وَإِنَّ الْعَبْدَ ليَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حِينًا فَيُخْتَمُ لَهُ بِعَمَل أَهْلِ الجَنَّةِ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Abu Bakar memiliki doa yang ia baca ketika memasuki pagi dan sore hari. Ia berkata: "Ya Allah, jadikanlah sebaik-baik umurku adalah akhirnya, sebaik-baik amalku adalah penutupnya, dan sebaik-baik hariku adalah hari ketika aku bertemu dengan-Mu." Maka ada yang berkata: "Wahai Abu Bakar, mengapa engkau berdoa dengan doa ini, padahal engkau adalah sahabat Rasulullah ﷺ dan orang kedua dari dua orang di dalam gua?" Ia berkata: "Sesungguhnya seorang hamba bisa beramal dengan amalan penduduk surga untuk beberapa waktu dalam hidupnya, lalu hidupnya ditutup baginya dengan amalan penduduk neraka. Dan sesungguhnya seorang hamba bisa beramal dengan amalan penduduk neraka untuk beberapa waktu, lalu hidupnya ditutup baginya dengan amalan penduduk surga."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ✧ Hashish

  • حشيش

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami