Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 1-612b
ʿAbdullāh b. Salām
"عَنْ يحيى بن سعيد، عن القاسم بن محمد قال: توفى رسول الله ﷺ وعمرو بن العاص بِعُمَانَ أو بالبحرين فبلَغَتْهمْ وفاةُ رسول الله ﷺ واجتماعُ الناسِ على أبِى بكرٍ، فقال لهُ أَهْلُ الأَرْضِ: مَنْ هَذا الذى اجتمعتْ الناسُ عليه؟ ابنُ صاحِبكُمْ؟ قَالَ: لَا، قَالُوا: فأخوه؟ قال: لا، قالوا؟ فأقْرَبُ النَّاسِ إِليْهِ؟ قَالَ: لَا، قَالُوا: فَمَا شَأنُهُ؟ قَالَ: اخْتَارُوا خَيْرَهُمْ فأمَّروُه، فَقَالُوا: لَنْ يَزَالُوا بِخَيْرٍ مَا فَعَلُوا هذَا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Dari Yahya bin Sa'id, dari Al-Qasim bin Muhammad, ia berkata: Rasulullah ﷺ wafat, sedangkan Amr bin Al-'Ash berada di Oman atau di Bahrain. Kabar wafatnya Rasulullah ﷺ dan berkumpulnya manusia pada Abu Bakar sampai kepada mereka. Maka penduduk negeri itu bertanya kepadanya: ‘Siapakah orang yang didukung oleh orang banyak ini? Putra sahabat kalian?’ Ia menjawab: ‘Bukan.’ Mereka bertanya: ‘Saudaranya?’ Ia menjawab: ‘Bukan.’ Mereka bertanya: ‘Kalau begitu orang yang paling dekat dengannya?’ Ia menjawab: ‘Bukan.’ Mereka bertanya: ‘Lalu bagaimana keadaannya?’ Ia menjawab: ‘Mereka memilih yang terbaik di antara mereka lalu mengangkatnya sebagai pemimpin.’ Maka mereka berkata: ‘Mereka tidak akan henti-hentinya berada dalam kebaikan selama mereka melakukan ini.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن جرير
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami