Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 1-603b
ʿAbdullāh b. Salām
"عَنِ الضحاك بن مزاحم قال: قال أبو بكر الصديق - ونَظَر إلَى عصفور - طوبَى لك يا عصفور، تأكُلُ من الثِّمارِ، وتطيرُ في الأشجارِ، لَا حسابَ عليكَ ولَا عَذابَ، والله لوَدِدْتُ أنِّى كبشٌ يُسَمِّنُنى أهلِى فإِذَا كنتُ أعظمَ ما كنتُ وَأسمَنَهُ يذبحونِى فيجعلونَ بعضِى شواءً وبعضِى قديدًا ثم أكلونِى ثم أَلْقُوْنِى عَذرَةً في الحَشِّ وَأنى لم أَكُنْ خُلقتُ بَشَرًا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Dari Adh-Dhahhak bin Muzahim, ia berkata: Abu Bakar Ash-Shiddiq berkata sambil memandang seekor burung pipit: ‘Beruntunglah engkau, wahai burung pipit, engkau makan dari buah-buahan dan terbang di pepohonan, tidak ada hisab dan tidak ada azab atasmu. Demi Allah, aku ingin menjadi seekor domba yang keluargaku menggemukkanku. Ketika aku sudah sangat besar dan sangat gemuk, mereka menyembelihku, lalu sebagian dagingku dijadikan panggang, sebagian dijadikan dendeng, kemudian mereka memakanku, lalu mereka melemparkanku sebagai kotoran di tempat pembuangan. Dan seandainya aku tidak diciptakan sebagai manusia.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن فتحويه في الوَجَل
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami