Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 1-558b
ʿAbdullāh b. Salām
"عَنِ الشِّعْبِىِّ قَالَ: رَأى أبُو بَكْرٍ عَلِيًّا، فَقَالَ: مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى أَعْظَمِ النَّاسِ مَنْزِلَةً مِنْ رَسُولِ الله ﷺ وَأَقْرَبِهِ قَرَابَةً، وأَفْضَلِهِ دَالَّةً، وَأَعْظَمِه غِنًى مِنْ نَبيِّهِ فَليَنْظُرْ إِلى هَذَا، فَبَلغَ عَلِيًا قَوْلُ أَبِى بَكْرٍ فَقَاَل: أما إِنَّهُ ذَلِكَ، إِنَّهُ لأَوَّاهٌ، وَإِنَّهُ لأَرْحَمُ الأُمَّةِ، وَإِنَّهُ لَصَاحِبُ رَسُولِ الله ﷺ فِى الغَارِ، وَإِنَّهُ لأَعْظَمُ النَّاسِ غِنًى عن نبيهِ ﷺ في ذَاتِ يَدِهِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Asy-Sya'bi, ia berkata: 'Abu Bakar melihat Ali, lalu berkata: Siapa yang senang melihat orang yang paling tinggi kedudukannya di sisi Rasulullah ﷺ, paling dekat kekerabatannya, paling utama kedekatannya, dan paling kaya dari nabinya, hendaklah ia melihat orang ini.' Maka sampailah ucapan Abu Bakar itu kepada Ali, lalu ia berkata: 'Ketahuilah, ia memang demikian. Sesungguhnya ia orang yang sangat lembut hatinya, sungguh ia paling penyayang di kalangan umat, sungguh ia sahabat Rasulullah ﷺ di gua, dan sungguh ia paling kaya dari nabinya ﷺ dalam hartanya.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن أبى الدنيا في كتاب الأشراف، وابن مردويه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami