Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 1-380b
✧ Shaybah regarding 'Uthman regarding Abu Talhah al-'Abdari, the keeper of the Ka'bah
"عَنْ أَبِى الطُّفَيْلِ قَالَ: جَاءَتْ فَاطِمَةُ إِلَى أَبِى بَكْرٍ فَقَالَتْ: يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ الله، أَنْتَ وَرِثْتَ رَسُولَ الله ﷺ أَمْ أَهْلُهُ؟ فَقَالَ: لَا، بَلْ أَهْلُهُ، قَالَتْ: فَمَا بَالُ الْخُمسِ؟ فَقَالَ: إِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقولُ: إِذَا أَطعَمَ الله نَبِيًا طُعْمَةً ثُمَّ قَبضَه كَانَتْ لِلَّذِى يَلِى بَعْدَهُ، فَلَمَّا وُلِّيتُ رَأَيْتُ أَنْ أَرُدَّهُ عَلىَ الْمُسْلِمِينَ، قَالَت: فَأَنْتَ وَمَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ الله ﷺ أَعْلَمُ، ثُمَّ رَجَعت".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Abu Ath-Thufail, ia berkata: Fatimah datang kepada Abu Bakar lalu berkata: Wahai khalifah Rasulullah, apakah engkau yang mewarisi Rasulullah ﷺ ataukah keluarganya? Abu Bakar menjawab: Tidak, bahkan keluarganya. Fatimah bertanya: Lalu bagaimana dengan seperlima (khumus)? Abu Bakar menjawab: Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Apabila Allah memberi makan seorang nabi dengan suatu pemberian, kemudian Dia mewafatkannya, maka pemberian itu menjadi milik orang yang menggantikannya sesudahnya. Maka ketika aku menjabat, aku berpendapat untuk mengembalikannya kepada kaum Muslimin. Fatimah berkata: Engkau dan apa yang engkau dengar dari Rasulullah ﷺ lebih mengetahui. Kemudian ia pun kembali."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [ع] أبو يعلى وابن جرير، [ق] البيهقى في السنن
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami