Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 1-25b
"عن قيس بن أبى حازم قال: لَمَّا وَلِىَ أَبُو بَكْرٍ صَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ الله ثُمَّ قَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ! تَقْرَأُونَ هَذِهِ الآيَةَ: {يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ} وَإِنَّكُمْ تَضَعُونَهَا عَلَى غَيْرِ مَوَاضِعِهَا، وإِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ: إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوُا الْمُنْكَرَ وَلَا يُغَيِّرُونَهُ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ بِعِقَابِهِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Qais bin Abi Hazim, ia berkata: Ketika Abu Bakar menjabat, ia naik mimbar, lalu memuji Allah kemudian berkata: "Wahai manusia! Kalian membaca ayat ini: {Wahai orang-orang yang beriman, jagalah dirimu. Orang yang sesat tidak akan membahayakanmu apabila kamu telah mendapat petunjuk} (QS. Al-Ma'idah: 105). Sesungguhnya kalian meletakkannya tidak pada tempatnya. Sungguh aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Sesungguhnya manusia apabila melihat kemungkaran dan tidak mengubahnya, hampir-hampir Allah menimpakan siksa-Nya kepada mereka semua."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ع] أبو يعلى والكجى، [ش] ابن أبى شيبة [حم] أحمد وعبد بن حميد، والعدنى، وابن منيع، والحميدى، [د] أبو داود [ت] الترمذي وقال: حسن صحيح، [ن] النسائي [هـ] ابن ماجة [عب] عبد الرازق وابن جرير، وابن المنذر، وابن أبى حاتم، وابن منده: في غرائب شعبة، وأبو الشيخ، وابن مردويه، وأبو ذر الهروى في الجامع، وأبو نعيم في المعرفة، [قط] الدارقطنى في السنن في العلل وقال: رواته ثقات، [ق] البيهقى في السنن [ض] ضياء المقدسي في مختاره
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami