Syu'abul Iman 975
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الدُّنْيَا، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ الْغَازِ، حَدَّثَنِي حَيَّانُ أَبُو النَّضْرِ،
قَالَ: قَالَ لِي وَاثِلَةُ بْنُ الْأَسْقَعِ: قُدْنِي إِلَى يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ فَإِنِّي قَدْ بَلَغَنِي أَنَّ أَلَمًا نَزَلَ بِهِ، قَالَ: فَقُدْتُهُ فَدَخَلَ عَلَيْهِ وَهُوَ ثَقِيلٌ وَقَدْ وُجِّهَ - يَعْنِي نَحْوَ الْقِبْلَةِ - وَقَدْ ذَهَبَ عَقْلُهُ، قَالَ: نَادُوهُ، فَنَادَوْهُ فَقُلْتُ: إِنَّ هَذَا وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ أَخُوكَ، قَالَ: فَأَبْقَى اللهُ مِنْ عَقْلِهِ أَنْ سَمِعَ أَنَّ وَاثِلَةَ قَدْ جَاءَ، فَمَدَّ يَدَهُ فَجَعَلَ يَلْتَمِسُ بِهَا، فَعَلِمْتُ مَا يُرِيدُ فَأَخَذْتُ كَفَّ وَاثِلَةَ فَجَعَلْتُهَا فِي كَفِّهِ، وَإِنَّمَا أَرَادَ أَنْ يَضَعَ يَدَهُ فِي يَدِ وَاثِلَةَ، ذَلِكَ لِمَوْضِعِ يَدِ وَاثِلَةَ مِنْ يَدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَجَعَلَ يَضَعُهَا مَرَّةً عَلَى صَدْرِهِ، وَمَرَّةً عَلَى وَجْهِهِ، وَمَرَّةً عَلَى فِيهِ، فَقَالَ وَاثِلَةُ: أَلَا تُخْبِرُنِي عَنْ شَيْءٍ أَسْأَلُكَ عَنْهُ؟ كَيْفَ ظَنُّكَ بِاللهِ؟ قَالَ: اعْتَرَضَتْنِي ذُنُوبٌ لِي أَشْفَيْتُ عَلَى هَلَكَةٍ، وَلَكِنْ أَرْجُو رَحْمَةَ اللهِ، فَكَبَّرَ وَاثِلَةُ وَكَبَّرَ أَهْلُ الْبَيْتِ بِتَكْبِيرِهِ وَقَالَ: اللهُ أَكْبَرُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي فَلْيَظُنَّ بِي مَا شَاءَ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dia berkata: Wa’ilah bin Al-Asqa’ berkata kepadaku: “Antarkan aku kepada Yazid bin Al-Aswad, sesungguhnya telah sampai kepadaku bahwa rasa sakit telah menimpanya.” Ia berkata: Maka aku menuntunnya, lalu ia masuk menemui Yazid yang dalam keadaan berat dan telah dihadapkan ke arah kiblat, serta akalnya telah hilang. Wa’ilah berkata: “Panggillah dia.” Mereka pun memanggilnya. Aku berkata: “Sesungguhnya ini Wa’ilah bin Al-Asqa’, saudaramu.” Maka Allah menyisakan sebagian akalnya, sehingga ia mendengar bahwa Wa’ilah telah datang. Ia mengulurkan tangannya dan mencari-cari dengannya. Aku memahami apa yang ia inginkan, lalu aku meraih telapak tangan Wa’ilah dan meletakkannya di telapak tangannya. Sesungguhnya ia hanya ingin meletakkan tangannya di tangan Wa’ilah, karena kedudukan tangan Wa’ilah dari tangan Rasulullah ﷺ. Ia mulai meletakkannya sekali di dadanya, sekali di wajahnya, dan sekali di mulutnya. Wa’ilah berkata: “Tidakkah engkau mengabarkan kepadaku tentang sesuatu yang aku tanyakan kepadamu? Bagaimana prasangkamu kepada Allah?” Ia berkata: “Dosa-dosaku telah menghadangku, aku hampir binasa, tetapi aku berharap rahmat Allah.” Maka Wa’ilah bertakbir, dan ahli rumah pun bertakbir mengikuti takbirnya. Wa’ilah berkata: “Allahu Akbar, aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Allah ‘azza wa jalla berfirman: Aku sesuai prasangka hamba-Ku kepada-Ku, maka hendaklah ia berprasangka kepada-Ku sesuai yang ia kehendaki.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami