MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 9472

✧ Mentioning the expiations contained in pains, illnesses and calamities

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ, وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ, وَأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ أَبِي حَامِدٍ الْمُقْرِئُ قَالُوا: أَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ, نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ, نَا أَبُو صَالِحٍ الْحَرَّانِيُّ, نَا أَبُو عَيَّاشٍ, حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ, وَعَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ, عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ, عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ, عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ

قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا ابْتَلَى عَبْدًا بِالْبَلَاءِ بَعَثَ اللهُ إِلَيْهِ مَلَكَيْنِ فَقَالَ لَهُمَا: انْظُرَا إِلَى مَا يَقُولُ عَبْدِي لِعُوَّادِهِ حِينَ يَعُودُونَهُ. فَإِنْ كَانَ قَدْ قَالَ خَيْرًا, وَلَمْ يَشْكُ إِلَيْهِمْ الَّذِي بِهِ مِنَ الْبَلَاءِ قَالَ اللهُ لِمَلَائِكَتِهِ: أَبْدِلُوا عَبْدِي بِلَحْمِهِ خَيْرًا مِنْ لَحْمِهِ, وَبِدَمٍ خَيْرٍ مِنْ دَمِهِ, وَأَخْبِرُوهُ إِنْ أَنَا قَبْضَتُهُ أَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ, وَإِنْ أَنَا أَطْلَقْتُهُ مِنْ وَثَاقِهِ فَلْيَسْتَأْنِفِ الْعَمَلَ " " وَرُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ مَوْصُولًا "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya Allah Azza wa Jalla, apabila menguji seorang hamba dengan musibah, Allah mengutus kepadanya dua malaikat, lalu berfirman kepada keduanya: 'Perhatikanlah apa yang dikatakan hamba-Ku kepada para penjenguknya ketika mereka menjenguknya. Jika ia berkata yang baik dan tidak mengeluhkan kepada mereka musibah yang menimpanya,' Allah berfirman kepada malaikat-Nya: 'Gantilah hamba-Ku dengan daging yang lebih baik dari dagingnya, dan darah yang lebih baik dari darahnya, dan beritahukanlah kepadanya: jika Aku wafatkan dia, Aku masukkan ia ke surga, dan jika Aku lepaskan ia dari belenggunya, hendaklah ia memulai amal kembali.'" Dan diriwayatkan dari jalur lain dengan sanad yang shahih secara bersambung.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami