MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 9318

✧ Who among people is most severely tested

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ, أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ, نَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ, نَا أَبُو دَاوُدَ, نَا شُعْبَةُ, وَهِشَامٌ, وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ, ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ, نَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ تَمِيمٍ الْقَنْطَرِيُّ, نَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ, نَا عَفَّانُ, نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ, وَحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ, وَأَبَانُ الْعَطَّارُ, كُلُّهُمْ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ, عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ, عَنْ أَبِيهِ

قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ, أَيُّ النَّاسِ أَشَدُّ بَلَاءً, قَالَ: " الْأَنْبِيَاءُ, ثُمَّ الْأَمْثَلُ فَالْأَمْثَلُ حَتَّى يُبْتَلَى الرَّجُلُ عَلَى قَدْرِ دِينِهِ, فَإِنْ كَانَ صَلْبَ الدِّينِ اشْتَدَّ بَلَاؤُهُ, وَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ رِقَّةٌ ابْتُلِيَ عَلَى حَسَبِ ذَلِكَ, أَوْ قَدْرِ ذَلِكَ, فَمَا يَبْرَحُ الْبَلَاءُ بِالْعَبْدِ حَتَّى يَمْشِيَ عَلَى الْأَرْضِ, وَمَا عَلَيْهِ خَطِيئَةٌ " لَفْظُ حَدِيثِ ابْنِ فُورَكٍ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي عَبْدِ اللهِ: " يُبْتَلَى الْعَبْدُ عَلَى حَسَبِ ذَلِكَ, فَمَا يَزَالُ الْبَلَاءُ بِالْعَبْدِ حَتَّى يَدَعَهُ يَمْشِي عَلَى الْأَرْضِ مَا عَلَيْهِ خَطِيئَةٌ "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Aku bertanya: "Wahai Rasulullah, manusia manakah yang paling berat ujiannya?" Beliau bersabda: "Para nabi, kemudian yang paling utama, lalu yang paling utama, hingga seseorang diuji sesuai kadar agamanya. Jika agamanya kokoh, ujiannya semakin berat, dan jika agamanya lemah, ia diuji sesuai dengan itu, atau sesuai kadarnya. Maka ujian senantiasa menimpa hamba hingga ia berjalan di atas bumi tanpa dosa." Lafaz hadis Ibnu Furak. Dan dalam riwayat Abu Abdillah: "Hamba diuji sesuai dengan itu, maka ujian senantiasa menimpa hamba hingga ia membiarkannya berjalan di atas bumi tanpa dosa."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami