Syu'abul Iman 9247
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلَ، حَدَّثَنِي أَبِي، نَا ابْنُ نُمَيْرٍ، نَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ، عَنْ أَبِي سَفِينَةَ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ
النَّبِيِّ ﷺ، قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " مَا مِنْ عَبْدٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ: إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَاخْلُفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا، إِلَّا آجَرَهُ اللهُ فِي مُصِيبَتِهِ وَأَخْلَفَ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا "، قَالَتْ: فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ: مَنْ خَيْرٌ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، قَالَتْ: ثُمَّ عَزَمَ اللهُ لِي فَقُلْتُهَا: اللهُمَّ أْجُرْنِي عَنْ مُصِيبَتِي وَاخْلُفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا، قَالَتْ: فَتَزَوَّجْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Nabi ﷺ, ia berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidaklah seorang hamba tertimpa musibah, lalu ia mengucapkan: 'Innā lillāhi wa innā ilaihi rāji'ūn. Allāhumma ajurnī fī muṣībatī wakhluf lī khairan minhā' (Ya Allah, berilah aku pahala dalam musibahku dan gantikanlah untukku dengan yang lebih baik darinya), kecuali Allah akan memberinya pahala dalam musibahnya dan menggantikan untuknya dengan yang lebih baik darinya." Ia berkata: Ketika Abu Salamah wafat, aku berkata: 'Siapakah yang lebih baik daripada Abu Salamah, sahabat Rasulullah ﷺ?' Ia berkata: Kemudian Allah menguatkan tekadku, lalu aku mengucapkannya: 'Allāhumma ajurnī 'an muṣībatī wakhluf lī khairan minhā.' Ia berkata: Maka aku dinikahi Rasulullah ﷺ.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami