Syu'abul Iman 91
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ شَوْذَبٍ الْوَاسِطِيُّ، حدثنا شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ، حدثنا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِِسْمَاعِيلَ النَّهْدِيُّ، حدثنا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ؓ
قَالَ: لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وُسْوِسَ نَاسٌ فَكُنْتُ مِمَّنْ وُسْوِسَ، فَمَرَّ عَلَيَّ عُمَرُ ؓ فَسَلَّمَ عَلَيَّ فَلَمْ أَرُدَّ عَلَيْهِ، فَشَكَانِي إِلَى أَبِي بَكْرٍ ؓ، فَجَاءَ فَقَالَ: سَلَّمَ عَلَيْكَ أَخُوكَ فَلَمْ تُسَلِّمْ عَلَيْهِ، فَقُلْتُ: مَا عَلِمْتُ تَسْلِيمَهُ، وَإِنِّي عَنْ ذَلِكَ لَفِي شُغْلٍ، فَقَالَ: أَبُو بَكْرٍ ؓ: وَلِمَ؟ فَقُلْتُ: قُبِضَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَلَمْ أَسْأَلْهُ عَنْ نَجَاةِ هَذَا الْأَمْرِ قَالَ: قَدْ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ قَالَ: فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَاعْتَنَقْتُهُ فَقُلْتُ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِكَ، قَالَ: قَدْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنْ نَجَاةِ هَذَا الْأَمْرِ قَالَ: " مَنْ قَبِلَ الْكَلِمَةَ الَّتِي عَرَضْتُهَا عَلَى عَمِّي فَهِيَ لَهُ نَجَاةٌ "،
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Ketika Rasulullah ﷺ wafat, sebagian orang dilanda kebimbangan, dan aku termasuk yang bimbang. Umar ؓ lewat di hadapanku, memberi salam kepadaku, tetapi aku tidak menjawabnya. Ia mengadukanku kepada Abu Bakar ؓ. Abu Bakar datang dan berkata: "Saudaramu memberi salam kepadamu, tetapi engkau tidak menjawab salamnya." Aku berkata: "Aku tidak mengetahui bahwa ia memberi salam, dan aku sedang sibuk dengan hal itu." Abu Bakar ؓ berkata: "Mengapa?" Aku berkata: "Rasulullah ﷺ telah wafat, dan aku belum bertanya kepadanya tentang keselamatan urusan ini." Ia berkata: "Aku sudah bertanya kepadanya tentang hal itu." Ia berkata: "Maka aku berdiri menghampirinya, memeluknya, lalu aku berkata: 'Ayahku dan ibuku sebagai tebusanmu, engkaulah yang lebih berhak atas hal itu.'" Ia berkata: "Aku telah bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang keselamatan urusan ini, dan beliau bersabda: 'Barangsiapa menerima kalimat yang kutawarkan kepada pamanku, maka itu keselamatan baginya.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami