Syu'abul Iman 8618

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Abu Rifa‘ah Ahmad bin Muhammad bin An-Nadhr menulis kepada Ja‘far bin Yahya Al-Barmaki: "Amma ba‘du: Sesungguhnya kemuliaan (karam) lebih lembut (‘athaf) daripada rahim, dan ia lebih dekat kepada orang mulia sebagai sarana daripada kekerabatan yang dekat. Tidakkah engkau melihat bahwa orang mulia, meskipun jauh, dapat memberi manfaat kepadamu, dan orang hina, meskipun dekat, tidak memberi manfaat kepadamu. Maka kemuliaan adalah sebab yang tersambung dari orang-orang mulia; mereka berlindung kepadanya dan saling berkasih sayang karenanya. Ia adalah sebab terkuat dan nasab yang paling dekat. Kekerabatan hanya menjadi agung karena kelembutannya (‘athfuhā); maka orang yang paling dekat kepadamu adalah yang paling lembut kepadamu. Karena itulah aku berkata: [Bahr Al-Kamil] Sungguh aku telah bergaul dengan manusia, kemudian aku menguji mereka... dan aku mengetahui apa yang mereka lakukan dari sebab-sebab (hubungan). Maka apabila kekerabatan tidak mendekatkan orang yang memutus (hubungan)... dan apabila kasih sayang adalah nasab yang paling dekat." Abu ‘Abdillah Al-Hafizh mengabarkan kepada kami, ia berkata: ‘Abdullah bin Ahmad Asy-Syaibani melantunkan syair kepadaku, ia berkata: Abu ‘Ali Al-Husain bin Hamdun melantunkan kepada kami, dan ia adalah seorang sastrawan yang fasih: [Bahr Al-Kamil] Sesungguhnya aku telah menguji manusia kemudian aku menyelidiki mereka... dan aku mengetahui apa yang mereka lakukan dari sebab-sebab (hubungan). Maka apabila kekerabatan tidak mendekatkan orang yang memutus (hubungan)... dan apabila kasih sayang adalah nasab yang paling dekat.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.