MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 8550

✧ Handshaking, embracing, and other forms of honoring upon meeting

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقْرِئُ، قَالَ: أنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: نا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: نا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ، قَالَ: نا مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتٍ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

قَالَ: قَالَ أَبِي: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: وَقَفَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ عَلَى حُذَيْفَةَ، فَقَالَ: " يَا حُذَيْفَةُ هَلُمَّ يَدَكَ "، فَكَفَّ حُذَيْفَةُ، فَقَالَ الثَّانِيَةَ، فَكَفَّهَا حُذَيْفَةُ، ثُمَّ قَالَ الثَّالِثَةَ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي جُنُبٌ، وَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ تَمَسَّ يَدِي يَدَكَ قَالَ: " هَلُمَّهَا، أَمَا عَلِمْتَ يَا حُذَيْفَةُ أَنَّ الْمَرْءَ الْمُسْلِمَ إِذَا لَقِيَ أَخَاهُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، وَصَافِحْهُ تَحَاتَّتْ - أَوْ قَالَ: تَحَاطَّتِ - الْخَطَايَا وَالذَّنُوبُ بَيْنَهُمَا، كَمَا يَتَحَاتُّ الْوَرَقُ مِنَ الشَّجَرِ ". وَرُوِيَ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ مُعَاذٍ، أَنَّهُ لَقِيَ النَّبِيَّ ﷺ وَحُذَيْفَةُ أَشْبَهُ، وَاللهُ أَعْلَمُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Beliau bersabda: Ayahku berkata: Abu Hurairah berkata: Nabi Allah ﷺ berhenti di hadapan Hudzaifah lalu bersabda: "Wahai Hudzaifah, ulurkan tanganmu!" Maka Hudzaifah menahan diri. Beliau mengatakannya kedua kali, lalu Hudzaifah menahannya lagi. Kemudian beliau mengatakannya ketiga kali, lalu Hudzaifah berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku sedang junub, dan aku tidak suka tanganku menyentuh tanganmu." Beliau bersabda: "Ulurkanlah, tidakkah engkau tahu, wahai Hudzaifah, bahwa seorang muslim apabila bertemu saudaranya lalu mengucapkan salam kepadanya dan berjabat tangan dengannya, berguguranlah - atau beliau bersabda: berjatuhanlah - kesalahan-kesalahan dan dosa-dosa di antara keduanya, sebagaimana daun berguguran dari pohon." Diriwayatkan dari Al-Walid bin Rabah, dari Abu Hurairah, dari Mu'adz, bahwa ia bertemu Nabi ﷺ, sedangkan Hudzaifah lebih mirip, wallahu a'lam.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami