MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 8539

✧ One who dislikes others standing for him, out of scrupulousness and fear of pride

Tampilkan sanad

سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللهِ الْحَافِظَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ الْإِمَامَ أَبَا بَكْرٍ أَحْمَدَ بْنَ إِسْحَاقَ،

يَقُولُ: الْتَقَيْتُ مَعَ أَبِي عُثْمَانَ يَعْنِي الْحِيرِيَّ يَوْمَ عِيدٍ فِي الْمُصَلَّى، وَكَانَ مِنْ عَادَتِهِ إِذَا الْتَقَى بِوَاحِدٍ مِنَّا فَسَأَلَهُ بِحَضْرَةِ النَّاسِ عَنْ مَسَائِلَ فِقْهِيَّةٍ، وَيُرِيدُ بِذَلِكَ إِجْلَالَهُ وَزِيَادَةَ مَحِلِّهِ عِنْدَ الْعَوَّامِ، فَسَأَلَنِي بِحَضْرَةِ النَّاسِ فِي مُصَلًّى الْعِيدِ عَنْ مَسَائِلَ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهَا قُلْتُ لَهُ: أَيُّهَا الْأُسْتَاذُ فِي قَلْبِي شَيْءٌ أَرَدْتُ أَنْ أَسْأَلَكَ عَنْهُ مُنْذُ حِينٍ، قَالَ: قُلْتُ: إِنِّي رَجُلٌ قَدْ دُفِعْتُ إِلَى صُحْبَةِ النَّاسِ، وَحُضُورِ هَذِهِ الْمَحَافِلِ، وَإِنِّي رُبَّمَا أَدْخُلُ مَجْلِسًا يَقُومُ لِي بَعْضُ الْحَاضِرِينَ، وَيَتَقَاعَدُ عَنِ الْقِيَامِ لِي بَعْضُهُمْ، فَأَجِدُنِي أَنْضَمُّ عَلَى الْمُتَقَاعِدِ حَتَّى لَوْ قَدَرْتُ عَلَى الْإِسَاءَةِ إِلَيْهِ فَعَلْتُ، قَالَ: فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنْ كَلَامِي سَكَتَ أَبُو عُثْمَانَ وَتَغَيَّرَ لَوْنُهُ وَلَمْ يُجِبْنِي بِشَيْءٍ، فَلَمَّا رَأَيْتُهُ قَدْ تَغَيَّرَ لَوْنُهُ سَكَتُّ، ثُمَّ انْصَرَفْتُ مِنَ الْمُصَلَّى، فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ الْعَصْرِ قَعَدْتُ لَهُ وَأَذِنْتُ لِلنَّاسِ، فَدَخَلَ عَلَيَّ عِنْدَ الْمَسَاءِ جَارٌ لِي قَالَ: مَنْ كَانَ يَتَخَلَّفُ عَنْ مَجْلِسِ أَبِي عُثْمَانَ فَقُلْتُ لَهُ: مِنْ أَيْنَ أَقْبَلْتَ؟، قَالَ: مِنْ مَجْلِسِ أَبِي عُثْمَانَ، قُلْتُ: وَفِيمَا ذَا كَانَ يَتَكَلَّمُ؟، قَالَ: أَجْرَى الْمَجْلِسَ مِنْ أَوَّلِهِ إِلَى آخِرِهِ فِي رَجُلٍ كَانَ ظَنُّهُ بِهِ أَجْمَلَ ظَنٍّ، فَأُخْبِرَ عَنْ سِرِّهِ بِشَيْءٍ أَنْكَرَهُ أَبُو عُثْمَانَ وَتَغَيَّرَ بِهِ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: فَعَلِمْتُ أَنَّهُ حَدِيثِي، قُلْتُ: وَبِمَا خَتَمَ حَدِيثَ ذَلِكَ الرَّجُلِ؟، قَالَ: قَالَ أَبُو عُثْمَانَ: " أَظْهَرَ لِي مِنْ بَاطِنِهِ شَيْئًا لَمْ أَشُمَّ مِنْهُ رَائِحَةَ الْإِيمَانِ، وَيُشْبِهُ أَنَّهُ عَلَى الضَّلَالِ مَا لَمْ يُظْهِرْ تَوْبَتَهُ مِنَ الَّذِي أَخْبَرَنِي بِهِ عَنْ نَفْسِهِ ". قَالَ الشَّيْخُ أَبُو بَكْرٍ: فَوَقَعَ عَلَيَّ الْبُكَاءُ، وَتُبْتُ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ مِمَّا كُنْتُ عَلَيْهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Aku bertemu Abu Utsman - yakni Al-Hiri - pada hari raya di musholla. Kebiasaannya, jika bertemu seorang dari kami, ia bertanya kepadanya di hadapan orang banyak tentang beberapa masalah fikih, dengan maksud memuliakannya dan menambah kedudukannya di mata orang awam. Ia bertanya kepadaku di hadapan orang banyak di musholla hari raya tentang beberapa masalah. Ketika selesai, aku berkata kepadanya: "Wahai Ustadz, ada sesuatu di hatiku yang ingin kutanyakan kepadamu sejak lama." Ia berkata: "Katakanlah." Aku berkata: "Sesungguhnya aku adalah orang yang terdorong bergaul dengan manusia dan menghadiri majelis-majelis ini, dan terkadang aku masuk sebuah majelis lalu sebagian yang hadir berdiri untukku, sebagian lain enggan berdiri untukku, maka aku mendapati diriku merasa tidak senang kepada yang enggan itu, sampai-sampai jika aku mampu berbuat buruk kepadanya, aku akan melakukannya." Ia berkata: Ketika aku selesai bicara, Abu Utsman diam, berubah warna wajahnya, dan tidak menjawabku sedikit pun. Ketika aku melihat warnanya berubah, aku pun diam, lalu aku pergi dari musholla. Setelah Ashar, aku duduk untuknya dan mengizinkan orang-orang (menemuiku). Pada petang, datanglah tetanggaku dan berkata: "Siapa yang tidak hadir di majelis Abu Utsman?" Aku bertanya kepadanya: "Dari mana engkau datang?" Ia menjawab: "Dari majelis Abu Utsman." Aku bertanya: "Apa yang ia bicarakan?" Ia menjawab: "Ia membahas majelis itu dari awal hingga akhir tentang seorang laki-laki yang sangka baiknya kepadanya sangat baik, lalu dikabarkan tentang rahasianya suatu hal yang Abu Utsman ingkari dan itu membuatnya berubah." Abu Bakar berkata: "Maka aku tahu bahwa itu tentang diriku. Aku bertanya: 'Dengan apa ia mengakhiri pembicaraan tentang laki-laki itu?' Ia menjawab: 'Abu Utsman berkata: "Ia menampakkan kepadaku dari batinnya sesuatu yang tidak kucium darinya bau iman, dan tampaknya ia berada dalam kesesatan selama ia tidak menampakkan taubatnya dari hal yang ia ceritakan kepadaku tentang dirinya."'" Asy-Syaikh Abu Bakar berkata: "Maka aku pun menangis, dan aku bertaubat kepada Allah 'azza wa jalla dari apa yang dahulu aku lakukan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami