Syu'abul Iman 8090
✧ Forbearance, deliberateness, and gentleness in all matters
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَيْبِيُّ، بِمَرْوَ، أَخْبَرَنِي شِهَابُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: سَمِعْتُ الْأَصْمَعِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَانَ بْنَ تَغْلِبٍ،
يَقُولُ: قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ؓ:" إِيَّاكُمْ وَمُعَادَاةَ الرِّجَالِ، فَإِنَّهُمْ لَا يَخْلُونَ مِنْ ضَرْبَيْنِ: مِنْ عَاقِلٍ يَمْكُرُ بِكُمْ، أَوْ جَاهِلٍ يَعْجَلُ عَلَيْكُمْ بِمَا لَيْسَ فِيكُمْ، وَاعْلَمُوا أَنَّ الْكَلَامَ ذَكَرٌ، وَالْجَوَابَ أُنْثَى، وَحَيْثُمَا اجْتَمَعَ الزَّوْجَانِ فَلَا بُدَّ مِنَ النِّتَاجِ" ثُمَّ أَنْشَأَ يَقُولُ: [البحر الوافر] سَلِيمُ الْعِرْضِ مَنْ حَذِرَ الْجَوَابَا... وَمَنْ دَارَى الرِّجَالَ فَقَدْ أَصَابَا وَمَنْ هَابَ الرِّجَالَ تَهَيَّبُوهُ... وَمَنْ حَقِرَ الرِّجَالَ فَلَنْ يُهَابَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Amirul Mukminin 'Ali bin Abi Thalib radhiyallahu 'anhu berkata: "Hati-hatilah kalian memusuhi orang-orang, karena mereka tidak lepas dari dua jenis: orang berakal yang akan menipu kalian, atau orang bodoh yang tergesa-gesa menuduh kalian dengan apa yang tidak ada pada kalian. Ketahuilah bahwa perkataan itu jantan dan jawaban itu betina, dan di mana pun dua pasangan berkumpul, pasti terjadi kelahiran." Kemudian ia melantunkan syair: [Al-Bahr Al-Wafir] Selamat kehormatan orang yang menjaga diri dari jawaban... dan orang yang berlaku lembut kepada manusia, ia telah tepat sasaran Dan orang yang ditakuti manusia, mereka akan segan kepadanya... dan orang yang meremehkan manusia, ia tidak akan disegani
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami