Syu'abul Iman 7265
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أنا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ الْعُمَرِيُّ، نا مُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ، نا عَبْدُ الْمُؤْمِنِ أَبُو عُبَيْدَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي حَسَّانَ، نا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ،
قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ فِي جَمَاعَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، إِذْ جَاءَتِ امْرَأَةٌ لَهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ حَاجَةٌ، فَلَمْ يَجِدْ مَسَاغًا، فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ مَجْلِسِهِ فَقَالَ لَهَا: " هَلُمَّ تَكَلَّمِي بِحَاجَتِكِ "، فَقَامَتْ فِي مَقَامِهِ فَكَلَّمَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِحَاجَتِهَا ثُمَّ انْصَرَفَتْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " هَلْ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا قَرَابَةٌ؟ " قَالَ: لَا، قَالَ: " فَعَرَفْتَهَا؟ " قَالَ: لَا، قَالَ: " فَرَحِمْتَهَا؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: " رَحِمَكَ اللهُ كَمَا رَحِمْتَهَا " تَفَرَّدَ بِهِ: زِيَادُ بْنُ أَنَسٍ، وَقَدْ رَوَى مَعْنَاهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ هُذَيْلٍ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، فَقُلْنَاهُ فِي بَابِ مُقَارِبَةِ أَهْلِ الدِّينِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dia berkata: Pada suatu hari Rasulullah ﷺ berada di tengah sekelompok sahabatnya, tiba-tiba datang seorang wanita kepada Rasulullah ﷺ dengan membawa suatu keperluan, namun ia tidak mendapatkan kesempatan. Maka seorang laki-laki berdiri dari majelisnya dan berkata kepadanya: "Silakan, sampaikan keperluanmu." Maka wanita itu berdiri di tempatnya dan menyampaikan keperluannya kepada Rasulullah ﷺ, kemudian ia pergi. Rasulullah ﷺ bersabda: "Apakah antara engkau dan dia ada hubungan kerabat?" Ia berkata: Tidak. Beliau bertanya: "Apakah engkau mengenalnya?" Ia berkata: Tidak. Beliau bertanya: "Apakah engkau mengasihinya?" Ia berkata: Ya. Beliau bersabda: "Semoga Allah merahmatimu sebagaimana engkau telah mengasihinya." Diriwayatkan sendirian oleh Ziyad bin Anas, dan telah meriwayatkan maknanya 'Abdullah bin Hudzail, dari Ibnul Munkadir, dari Jabir, maka kami menyebutkannya dalam bab Mendekatkan diri kepada Ahli Agama.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami