Syu'abul Iman 7037
✧ Al-Awza'i standing before al-Mansur and his admonition to him
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، نا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا، نا عُبَيْدُ اللهِ ابْنُ عَائِشَةَ، عَنْ أَبِيهِ،
قَالَ: كَانَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ إِذَا دَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ أُفُقٍ مِنَ الْآفَاقِ، فَقَالَ: " اعْفِنِي مِنْ أَرْبَعٍ وَقُلْ بَعْدَهَا مَا شِئْتَ: لَا تَكْذِبْنِي، فَإِنَّ الْكَذُوبَ لَا رَأْيَ لَهُ، وَلَا تُجِبْنِي فِيمَا لَا أَسْأَلُكَ عَنْهُ، فَإِنَّ فِي الَّذِي أَسْأَلُكَ عَنْهُ شُغْلًا عَمَّا سِوَاهُ، وَلَا تُطْرِنِي فَإِنِّي أَعْلَمُ بِنَفْسِي مِنْكَ، وَلَا تُحَمِّنِي عَلَى الرَّعِيَّةِ فَإِنِّي إِلَى الرِّفْقِ بِهِمْ وَالرَّحْمَةِ أَحَقُّ، وَرُوِيَ: لَا تُخِفَّنِي - يَعْنِي: لَا تُغْضِبْنِي - حَتَّى يَحْمِلَنِي الْغَضَبُ عَلَى خِفَّةِ الطَّيْشِ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Berkata: Apabila seseorang dari suatu penjuru datang menemui Abdul Malik bin Marwan, ia berkata: "Maafkanlah aku dari empat hal, lalu katakanlah setelah itu apa yang engkau kehendaki: jangan engkau berdusta kepadaku, karena pendusta tidak memiliki pendapat; jangan engkau menjawabku dalam hal yang tidak aku tanyakan kepadamu, karena dalam yang aku tanyakan kepadamu ada kesibukan dari selainnya; jangan engkau memujiku, karena aku lebih mengetahui diriku daripada engkau; dan jangan engkau memaksaku terhadap rakyat, karena aku lebih berhak untuk berlaku lembut kepada mereka dan menyayangi mereka." Diriwayatkan pula: "Jangan engkau membuatku tergesa-gesa (tidak tenang) — yakni: jangan engkau membuatku marah — sehingga kemarahan membawaku kepada kecerobohan yang tergesa-gesa."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami