Syu'abul Iman 6764
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ، نا حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ، نا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، نا ابْنُ هِلَالٍ، نا ابْنُ سِيرِينَ،
قَالَ: " خَرَجَتْ دَابَّةٌ تَقْتُلُ النَّاسَ، مَنْ يَدْنُو مِنْهَا غَيْرَ أَنَّهَا سَحَرَتْ لِإِنْسَانٍ فَقَتَلَهَا قَالَ: فَجَاءَتْ جَارِيَةٌ فَقَالَتْ: دَعُونِي وَإِيَّاهَا، وَمَا أَرَانِي مُغْنِيَةً عَنْكُمْ شَيْئًا، فَدَنَتْ إِلَى الدَّابَّةِ فَقَتَلَتْهَا الدَّابَّةُ، فَجَاءَ رَجُلٌ أَعْوَرُ فَقَالَ: دَعُونِي وَإِيَّاهَا، فَدَنَا مِنْهَا فَوَضَعَتْ رَأْسَهَا لَهُ حَتَّى قَتَلَهَا، فَقَالُوا: حَدِّثْنَا مِنْ أَمْرِكَ قَالَ: مَا أَصَبْتُ ذَنْبًا قَطُّ إِلَّا ذَنْبًا يَعْنِي فَأَخَذْتُ سَهْمًا فَفَقَأْتُهَا بِهِ " قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ: " لَعَلَّ هَذَا كَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ وَفِي شَرِيعَةِ مَنْ كَانَ قَبْلَنَا، فَأَمَّا فِي شَرِيعَتِنَا فَلَا يَجُوزُ فَقْءُ الْعَيْنِ الَّتِي يُنْظَرُ بِهَا إِلَى مَا لَا يَحِلُّ، لَكِنْ يَسْتَغْفِرُ اللهَ تَعَالَى مِنْ ذَلِكَ، وَلَا يَعُودُ إِلَيْهِ، وَبِاللهِ التَّوْفِيقُ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ bersabda: "Keluarlah seekor binatang yang membunuh manusia. Tidak ada seorang pun yang mendekatinya, kecuali ia telah menyihir seseorang lalu orang itu membunuhnya." Lalu datang seorang budak perempuan dan berkata: "Biarkan aku dengannya, dan aku tidak berpikir bahwa aku dapat memberi manfaat apa pun bagi kalian." Ia mendekati binatang itu, tetapi binatang itu membunuhnya. Kemudian datang seorang laki-laki yang buta sebelah matanya dan berkata: "Biarkan aku dengannya." Ia mendekatinya, lalu binatang itu merendahkan kepalanya kepadanya hingga ia membunuhnya. Orang-orang berkata: "Ceritakanlah kepada kami tentang urusanmu." Ia berkata: "Aku tidak pernah melakukan dosa kecuali satu dosa," yakni: "Aku mengambil sebuah anak panah lalu aku mencungkil (matanya) dengannya." Imam Ahmad berkata: "Mungkin ini terjadi pada Bani Israil dan dalam syariat orang-orang sebelum kita. Adapun dalam syariat kita, tidak boleh mencungkil mata yang digunakan untuk melihat sesuatu yang tidak halal. Akan tetapi ia memohon ampun kepada Allah Ta'ala atas hal itu, tidak mengulanginya lagi. Dan hanya kepada Allah taufik itu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami