MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 642

✧ Persisting in remembrance of Allah, Mighty and Majestic

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ الْمُعَدِّلُ، حدثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرٍ، حدثنا سَعِيدُ بْنُ دَاوُدَ، حدثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، وَابْنُ الدَّرَاوَرْدِيِّ

قَالَا: إِنَّا لَجُلُوسٌ عِنْدَ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ إِذِ اسْتَأْذَنَ عَلَيْهِ سُفْيَانُ فَأَذِنَ لَهُ فَدَخَلَ فَسَلَّمَ ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ: يَا سُفْيَانُ قَالَ: لَبَّيْكَ قَالَ: إِنَّكَ رَجُلٌ تَطْلُبُ السُّلْطَانَ، وَأَنَا رَجُلٌ أَتَّقِي السُّلْطَانَ فَقُمْ غَيْرَ مَطْرُودٍ فَقَالَ سُفْيَانُ: تُحَدِّثُ وَأَقُومُ فَقَالَ جَعْفَرٌ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " مَنْ أَنْعَمَ اللهُ عَلَيْهِ بِنِعْمَةٍ فَلْيَحْمَدِ اللهَ وَمَنِ اسْتَبْطَأَ الرِّزْقَ فَلْيَسْتَغْفِرِ اللهَ وَمَنْ حَزَبَهُ أَمْرٌ فَلْيَقُلْ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ " ثُمَّ قَامَ سُفْيَانُ فَنَادَاهُ جَعْفَرٌ فَقَالَ: يَا سُفْيَانُ قَالَ: لَبَّيْكَ قَالَ: خُذْهُنَّ ثَلَاثٌ وَأَيُّ ثَلَاثٍ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Keduanya berkata: Kami sedang duduk di sisi Ja'far bin Muhammad bin 'Ali bin Al-Husain bin 'Ali bin Abi Thalib radhiyallahu 'anhu, lalu Sufyan meminta izin kepadanya, maka ia pun mengizinkannya. Ia masuk, mengucapkan salam, lalu duduk. Ja'far berkata: "Wahai Sufyan." Ia menjawab: "Labbaik." Ja'far berkata: "Sesungguhnya engkau adalah orang yang mencari penguasa, sedangkan aku adalah orang yang menjaga diri dari penguasa. Maka berdirilah tanpa terusir." Sufyan berkata: "Engkau berbicara dan aku berdiri?" Ja'far berkata: "Ayahku mengabarkan kepadaku dari kakekku, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: 'Barangsiapa yang Allah anugerahkan kepadanya suatu nikmat, hendaklah ia memuji Allah; barangsiapa yang rezekinya terlambat, hendaklah ia memohon ampun kepada Allah; dan barangsiapa yang tertimpa suatu urusan, hendaklah ia mengucapkan: LA HAULA WALA QUWWATA ILLA BILLAH.'" Kemudian Sufyan berdiri, lalu Ja'far memanggilnya dan berkata: "Wahai Sufyan." Ia menjawab: "Labbaik." Ja'far berkata: "Ambillah ketiganya, dan betapa baiknya tiga itu," sambil memberi isyarat dengan tangannya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami