MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 5676

✧ One invited to fine food who is then offered perfume

Tampilkan sanad

وَفِيمَا رَوَى الْقُتَيْبِيُّ، عَنِ التّونِسِيُّ، عَنِ الْأَصْمَعِيِّ، عَنْ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ،

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: " سَيِّدُ إِدَامِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ اللَّحْمُ، وَسَيِّدُ رَيْحَانِ أَهْلِ الْجَنَّةِ الْفَاغِيَةُ " قَالَ الْأَصْمَعِيُّ: الْفَاغِيَةُ هَهُنَا نَوْرُ الْحِنَّاءِ، قَالَ الْقُتَيْبِيُّ: وَأَرَادَ ﷺ أَنَّ سَيِّدَ رَيَاحِينِ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَنْوَارُ الشَّجَرَةِ مِنْ كُلِّ ضَرْبٍ قُلْتُ: وَهَذَا هُوَ الْمُرَادُ بِحَدِيثِ أَنَسٍ فَقَدْ رُوِّينَا عَنْ عَائِشَةَ " أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَكْرَهُ رِيحَ الْحِنَّاءِ "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Nabi ﷺ, bahwasanya beliau bersabda: "Pemimpin lauk-pauk dunia dan akhirat adalah daging, dan pemimpin tanaman wangi penduduk surga adalah Al-Fagiyah." Al-Ashma'i berkata: Al-Fagiyah di sini adalah bunga inai. Al-Qutaibi berkata: Maksud beliau ﷺ adalah bahwa pemimpin tanaman wangi penduduk surga adalah bunga-bunga pohon dari setiap jenis. Aku (Ibnu Katsir) berkata: Inilah yang dimaksud dalam hadits Anas. Maka sungguh kami telah meriwayatkan dari Aisyah: "Bahwa Nabi ﷺ tidak menyukai bau inai."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami