Syu'abul Iman 4908
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ، أنا أَبُو الْعَبَّاسِ الثَّقَفِيُّ، ثنا قُتَيْبَةُ، قَالَ: ثنا الْخُنَيْسِيُّ يَعْنِي مُحَمَّدَ بْنَ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ نَافِعٍ،
قَالَ: خَرَجَ ابْنُ عُمَرَ فِي بَعْضِ نَوَاحِي الْمَدِينَةِ وَمَعَهُ أَصْحَابُ لَهُ، وَوَضَعُوا سَفْرَةً لَهُ، فَمَرَّ بِهِمْ رَاعِي غَنَمٍ، قَالَ: فَسَلَّمَ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: " هَلُمَّ يَا رَاعِي، هَلُمَّ "، فَأَصِبْ مِنْ هَذِهِ السُّفْرَةِ، فَقَالَ لَهُ: إِنِّي صَائِمٌ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: " أَتَصُومُ فِي مِثْلِ هَذَا الْيَوْمِ الْحَارِّ شَدِيدٍ سُمُومُهُ وَأَنْتَ فِي هَذِهِ الْجِبَالِ تَرْعَى هَذَا الْغَنَمَ؟ " فَقَالَ لَهُ: أَيْ وَاللهِ أُبَادِرُ أَيَّامِي الْخَالِيَةَ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ وَهُوَ يُرِيدُ يَخْتَبِرُ وَرَعَهُ: " فَهَلْ لَكَ أَنْ تَبِيعَنَا شَاةً مِنْ غَنَمِكَ هَذِهِ فَنُعْطِيكَ ثَمَنَهَا وَنُعْطِيكَ مِنْ لَحْمِهَا فَتُفْطِرَ عَلَيْهِ؟ " فَقَالَ: إِنَّهَا لَيْسَتْ لِي بِغَنَمٍ، إِنَّهَا غَنَمُ سَيِّدِي، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ: " فَمَا عَسَى سَيِّدُكَ فَاعِلًا إِذَا فَقْدَهَا، فَقُلْتَ: أَكْلَهَا الذِّئْبُ " فَوَلَّى الرَّاعِي عَنْهُ وَهُوَ رَافِعٌ أُصْبُعَهُ إِلَى السَّمَاءِ وَهُوَ يَقُولُ: أَيْنَ اللهُ، قَالَ: فَجَعَلَ ابْنُ عُمَرَ يُرَدِّدُ قَوْلَ الرَّاعِي وَهُوَ يَقُولُ: قَالَ الرَّاعِي: فَأَيْنَ اللهُ؟ قَالَ: فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ بَعَثَ إِلَى مَوْلَاهُ فَاشْتَرَى مِنْهُ الْغَنَمَ وَالرَّاعِي فَأَعْتَقَ الرَّاعِيَ، وَوَهَبَ لَهُ الْغَنَمَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Ibnu Umar keluar ke sebagian wilayah Madinah bersama beberapa sahabatnya, dan mereka menyiapkan hidangan makanan. Lalu lewatlah seorang penggembala kambing di dekat mereka. Ia berkata: Lalu penggembala itu mengucapkan salam. Ibnu Umar berkata: “Kemarilah wahai penggembala, kemarilah, dan makanlah sebagian dari hidangan ini.” Penggembala itu berkata kepadanya: Sesungguhnya aku sedang berpuasa. Ibnu Umar berkata: “Apakah engkau berpuasa pada hari yang panas terik seperti ini, yang hembusan anginnya sangat panas, sementara engkau berada di pegunungan ini menggembalakan kambing?” Penggembala itu berkata kepadanya: Demi Allah, aku bersegera mengisi hari-hariku yang telah berlalu. Ibnu Umar berkata kepadanya, sedangkan ia ingin menguji kewara'annya: “Apakah engkau bersedia menjual kepada kami seekor kambing dari kambingmu ini, lalu kami memberimu harganya dan kami memberimu sebagian dagingnya, sehingga engkau dapat berbuka dengannya?” Penggembala itu berkata: Kambing-kambing ini bukan milikku, ini adalah kambing tuanku. Ibnu Umar berkata kepadanya: “Lalu apa kiranya yang akan dilakukan tuanmu jika kambing itu hilang? Katakanlah: Dimakan serigala.” Maka penggembala itu berpaling darinya sambil mengangkat jarinya ke langit seraya berkata: “Di mana Allah?” Ia berkata: Lalu Ibnu Umar terus mengulang-ulang perkataan penggembala itu sambil berkata: Penggembala itu berkata: “Di manakah Allah?” Ia berkata: Ketika Ibnu Umar tiba di Madinah, ia mengutus seseorang kepada tuan penggembala itu, lalu ia membeli kambing-kambing itu dan penggembalanya darinya. Kemudian ia memerdekakan penggembala itu dan memberikan kambing-kambing itu kepadanya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami