Syu'abul Iman 4656
✧ The virtue of silence regarding everything that does not concern one and refraining from engaging in it
Tampilkan sanad
وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أنا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِيَادٍ، نا طَالُوتُ، نا عِصَامُ بْنُ طَلِيقٍ، نا سَعِيدٌ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
قَالَ: قُتِلَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ شَهِيدًا، فَبَكَتْ بَاكِيَةٌ، فَقَالَتْ: وَاشَهِيدَاهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَا يُدْرِيكِ أَنَّهُ شَهِيدٌ فَلَعَلَّهُ كَانَ يَتَكَلَّمُ فِيمَا لَا يَعْنِيهِ، أَوْ يَبْخَلُ بِفَضْلِ مَا يَعْنِيهِ "، وَرُوِيَ فِي مَعْنَاهُ عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَنَسٍ، وَقِيلَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَنَسٍ، وَهُوَ مَذْكُورٌ فِي بَابِ السَّخَاءِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Berkata: Seorang laki-laki gugur sebagai syahid pada masa Rasulullah ﷺ, lalu seorang wanita menangis dan berkata: "Wahai syahidku!" Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Apa yang membuatmu tahu bahwa ia syahid? Bisa jadi ia dahulu berbicara tentang apa yang bukan urusannya, atau kikir dengan kelebihan dari apa yang menjadi urusannya." Makna serupa diriwayatkan dari Al-A'masy, dari Anas, dan disebutkan pula dari Al-A'masy, dari Abu Sufyan, dari Anas. Hadits ini disebutkan dalam bab Kedermawanan.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami