Syu'abul Iman 4395
✧ Sleep, which is a favor from the favors of Allah Most High in this world, and what has come regarding its etiquette
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، نا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ، نا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، نا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَنَّ يَعِيشَ بْنَ طِخْفَةَ، حَدَّثَهُ، عَنْ أبيه،
قَالَ: كَانَ أَبِي مِنْ أَصحَابِ الصفَّةِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " يَا فُلَانُ، اذْهَبْ بِهَذَا مَعَكَ "، قَالَ: فَبَقِيتُ رَابِعَ أَرْبَعَةٍ. فَقَالُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " انْطَلِقُوا " فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا بَيْتَ عَائِشَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " يَا عَائِشَةُ أَطْعِمِينَا " قَالَ: فَجَاءَتْ بِحَشِيشَةٍ، فَأَكَلْنَا، ثُمَّ قَالَ: " يَا عَائِشَةُ أَطْعِمِينَا " قَالَ: فَجَاءَتْ بِحَشِيشٍ مِثْلَ الْقَطَاةِ قَالَ: ثُمَّ قَالَ: " يَا عَائِشَةُ اسْقِينَا " قَالَ: فَجَاءَتْ بِعُسٍّ فَشَرِبْنَا. ثُمَّ قَالَ: " يَا عَائِشَةُ اسْقِينَا " فَجَاءَتْ بِقَدَحٍ صغِيرٍ فِيهِ لَبَنٌ، قَالَ: فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنْ شِئْتُمْ نِمْتُمْ ههُنَا، وَإِنْ شِئْتُمُ انْطَلَقْتُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ " قُلْنَا: نَنْطَلِقُ إِلَى الْمَسْجِدِ، قَالَ: فَبَيْنَا أَنَا نَائِمٌ عَلَى بَطْنِي مِنَ السَّحَرِ دَفَعَنِي رَجُلٌ بِرِجْلِهِ فَقَالَ: " هَكَذَا، فَإِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ يُبْغِضُهَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ " قَالَ: فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا هُوَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Ayahku termasuk Ahlush-Shuffah. Rasulullah ﷺ bersabda: "Wahai Fulan, bawalah ini bersamamu." Ia berkata: Maka aku tinggal sebagai orang keempat dari empat orang. Rasulullah ﷺ bersabda: "Berangkatlah." Kami pun berangkat hingga kami sampai di rumah 'Aisyah. Rasulullah ﷺ bersabda: "Wahai 'Aisyah, berilah kami makan." Ia berkata: Maka ia datang dengan sejumput hasyisyah, lalu kami makan. Kemudian beliau bersabda: "Wahai 'Aisyah, berilah kami makan." Ia berkata: Maka ia datang dengan hasyisy seperti telur burung qatha. Ia berkata: Kemudian beliau bersabda: "Wahai 'Aisyah, berilah kami minum." Ia berkata: Maka ia datang dengan bejana besar, lalu kami minum. Kemudian beliau bersabda: "Wahai 'Aisyah, berilah kami minum." Maka ia datang dengan gelas kecil berisi susu. Ia berkata: Rasulullah ﷺ berkata kepada kami: "Jika kalian mau, kalian tidur di sini, dan jika kalian mau, kalian pergi ke masjid." Kami berkata: "Kami pergi ke masjid." Ia berkata: Ketika aku tidur tertelungkup di waktu sahur, seorang laki-laki mendorongku dengan kakinya dan berkata: "Begini, sesungguhnya ini adalah posisi tidur yang Allah 'azza wa jalla benci." Ia berkata: Maka aku mengangkat kepalaku, ternyata ia adalah Rasulullah ﷺ.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami