MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 4345

✧ The virtue of the intellect, which is among the great favors by which Allah has honored His servants

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ، أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا أَبُو عُثْمَانَ سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ الْحَنَّاطُ، قَالَ: سَمِعْتُ ذَا النُّونِ الْمِصْرِيَّ،

يَقُولُ: " مَنْ أَرَادَ عِلْمَ طَرِيقِ الْآخِرَةِ، فَلْيُكْثِرْ مُحَادَثَةَ الْحُكَمَاءِ وَمُجَالَسَتَهُمْ، وَلْيَكُنْ أَوَّلُ مَا يَسْأَلُ الْحَكِيمُ عَنِ الْعَقْلِ، فَإِنَّ جَمِيعَ الْأَشْيَاءِ لَا تُدْرَكُ إِلَّا بِالْعَقْلِ وَمَتَى أَرَدْتَ الْخِدْمَةَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَاعْقِلْ لِمَنْ يُخْدَمُ، ثُمَّ اخْدُمْ " وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ: وَسَمِعْتُ ذَا النُّونِ، يَقُولُ: " وَالَّذِي رَفَضَ الدُّنْيَا بِحُبِّ اللهِ هُمْ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْمَعْرِفَةِ وَالْعَقْلِ بِالْآخِرَةِ " وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ: وَسَمِعْتُ ذَا النُّونِ، يَقُولُ: " اعْلَمُوا أَنَّ الْعَاقِلَ يَعْتَرِفُ بِذَنْبِهِ، وَيُحِسُّ ذَنْبَ غَيْرِهِ، وَيَجُودُ بِمَا لَدَيْهِ، وَيَزْهَدُ فِيمَا عِنْدَ غَيْرِهِ، وَيَكُفُّ أَذَاهُ وَيَحْتَمِلُ الْأَذَى عَنْ غَيْرِهِ " وَبِإِسْنَادِهِ، قَالَ: سَمِعْتُ ذَا النُّونِ الْمِصْرِيَّ، يَقُولُ: " تَجَوَّعْ، وَتَخَلَّ تَرى الْعَجَبَ، مَنْ أَحَبَّ اللهَ عَاشَ، وَمَنْ مَالَ إِلَى غَيْرِهِ طَاشَ، وَالْأَحْمَقُ يَغْدُو وَيَرُوحُ فِي لَا شَيْءَ، وَالْعَاقِلُ عَنْ خَوَاطِرِ نَفْسِهِ فَتَّاشٌ "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dia berkata: "Barangsiapa menginginkan ilmu tentang jalan akhirat, hendaklah ia memperbanyak berbincang dengan para orang bijak dan duduk bersama mereka, dan hendaklah yang pertama kali ditanyakan oleh orang bijak adalah tentang akal, karena segala sesuatu tidak dapat dipahami kecuali dengan akal. Dan kapan pun engkau ingin berkhidmat kepada Allah 'Azza wa Jalla, maka pahamilah siapa yang akan dilayani, kemudian layanilah." Dan dengan sanadnya ia berkata: Aku mendengar Dzun-Nun berkata: "Adapun orang yang meninggalkan dunia karena cinta kepada Allah, mereka adalah kaum dari kalangan ahli makrifat dan akal tentang akhirat." Dan dengan sanadnya ia berkata: Aku mendengar Dzun-Nun berkata: "Ketahuilah bahwa orang yang berakal mengakui dosanya, merasakan dosa orang lain, memberi dengan apa yang ada padanya, zuhud terhadap apa yang ada pada orang lain, menahan gangguannya, dan menanggung gangguan dari orang lain." Dan dengan sanadnya, ia berkata: Aku mendengar Dzun-Nun al-Mishri berkata: "Berlaparlah dan kosongkanlah (dirimu), niscaya engkau akan melihat keajaiban. Barangsiapa mencintai Allah ia akan hidup, dan barangsiapa condong kepada selain-Nya ia akan tersesat. Orang yang bodoh pagi dan sore dalam hal yang sia-sia, sedangkan orang yang berakal selalu memeriksa lintasan jiwanya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami