Syu'abul Iman 4306
✧ The hadith of the worshipper and the pomegranate
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، أَنْشِدْنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ الْكَرْكيُّ:
" فِي شُغْلِ الرَّجُلِ عَنْ مَالِهِ وَوَلَدِهِ إِذَا مَرِضَ " وَأَنْشَدَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، أَنْشِدْنِي أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللهِ بْنَ مُحَمَّدٍ الْفَقِيهُ، أَنْشِدْنِي بَعْضُ أَهْلِ الْأَدَبِ: [البحر البسيط] وإني وَإِنْ كَانَ جَمْعُ الْمَالِ يُعْجِبُنِي... فَلَيْسَ بَعَدْلٍ عِنْدِي صِحَّةُ الْجَسَدِ الْمَالُ زُيِّنَ وَفِي الْأَوْلَادِ مَكْرُمَةٌ... وَالسَّقَمُ يُنْسِيكَ ذِكْرَ الْمَالِ وَالْوَلَدِ . وَفِي رِوَايَةِ الْكركِيِّ حُبُّ الْمَالِ وَالْوَلَدِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Tentang kesibukan seseorang dari hartanya dan anaknya ketika ia sakit" Abu Zakariya bin Abu Ishaq menyenandungkan kepada kami, Abu Al-Qasim 'Abdullah bin Muhammad Al-Faqih mendiktekan kepadaku, seorang ahli sastra mendiktekan kepadaku: [Bahr Al-Basith] Sesungguhnya meski mengumpulkan harta menakjubkanku... namun menurutku kesehatan badan tidak bisa disamakan Harta itu dihiasi, dan pada anak-anak ada kemuliaan... sedangkan sakit membuatmu lupa akan harta dan anak . Dalam riwayat Al-Karkiy: "cinta kepada harta dan anak"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami