Syu'abul Iman 4304
✧ The hadith of the worshipper and the pomegranate
Tampilkan sanad
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ،
قَالَ: " كَانَ بَعْضُ الْعُلَمَاءِ إِذَا تَلَا {وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللهِ لَا تُحْصُوهَا} [النحل: 18] قَالَ: سُبْحَانَ اللهِ مَنْ لَمْ يَجْعَلْ مِنْ مَعْرِفَةِ نِعَمِهِ إِلَّا الْمَعْرِفَةَ بِالتَّقْصِيرِ، عَنْ مَعْرِفَتِهَا كَمَا لَمْ يَجْعَلْ فِي أَحَدٍ مِنْ إِدْرَاكِهِ أَكْثَرَ مِنَ الْعِلْمِ، أَنَّهُ لَا يُدْرِكُهُ فَجَعَلَ مَعْرِفَةَ نِعَمِهِ بِالتَّقْصِيرِ عَنْ مَعْرِفَتِهَا شُكْرًا كَمَا شَكَرَ عِلْمُ الْعَالَمِينَ، أَنَّهُمْ لَا يُدْرِكُونَهَ فَجَعَلَهُ إِيمَانًا عِلْمًا مِنْهُ، أَنَّ الْعِبَادَ لَا يُجَاوِزُونَ ذَلِكَ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Beliau bersabda: "Sebagian ulama apabila membaca firman-Nya {Dan jika kamu menghitung nikmat Allah, niscaya kamu tidak dapat menghitungnya} [An-Nahl: 18], ia berkata: 'Mahasuci Allah, Dia tidak menjadikan dari makrifat terhadap nikmat-nikmat-Nya kecuali pengetahuan tentang kekurangan (diri) dalam mengenalnya, sebagaimana Dia tidak menjadikan pada seorang pun dari pemahamannya kecuali ilmu bahwa ia tidak dapat meliputinya. Maka Dia menjadikan makrifat terhadap nikmat-nikmat-Nya dengan kekurangan dari mengenalnya sebagai syukur, sebagaimana ilmu seluruh alam bahwa mereka tidak dapat meliputinya. Maka Dia menjadikannya sebagai iman, dengan ilmu dari-Nya bahwa para hamba tidak dapat melampaui hal itu.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami