Syu'abul Iman 4114
Tampilkan sanad
وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ،
قَالَ: ذَكَرَ سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ، " قَالَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ: يَا رَبِّ مَا الشُّكْرُ الَّذِي يَنْبَغِي لَكَ؟، قَالَ: لَا يَزَالُ لِسَانُكَ رَطْبًا مِنْ ذِكْرِي، قَالَ: فَإِنَّا نَكُونُ مِنَ الْحَالِ عَلَى حَالٍ نُجِلُّكَ أَنْ نَذْكُرَكَ عَلَيْهَا، قَالَ: مَا هِيَ؟ قَالَ: الْغَائِطُ وَإِهْرَاقَةُ الْمَاءِ مِنَ الْجَنَابَةِ، وَعَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ، قَالَ: كَلَّا.، قَالَ: يَا رَبِّ كَيْفَ أَقُولُ؟، قَالَ: تَقُولُ سُبْحَانَكَ اللهُمَّ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، فَجَنِّبْنِي الْأَذَى سُبْحَانَكَ اللهُمَّ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ فَقِنِي الْأَذَى "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dia berkata: Sufyan menyebutkan, dari Ibnu Abi Dzi'b, dari Al-Maqburi, dari ayahnya, dari 'Abdullah bin Salam: "Musa 'alaihis salam berkata: Wahai Rabb-ku, apakah syukur yang pantas bagi-Mu? Allah berfirman: Lidahmu senantiasa basah dengan mengingat-Ku. Dia berkata: Sesungguhnya kami berada dalam keadaan-keadaan yang kami merasa segan untuk mengingat-Mu di dalamnya. Allah berfirman: Apa keadaan itu? Dia berkata: Buang air besar, menumpahkan air karena junub, dan dalam keadaan tanpa wudhu. Allah berfirman: Sekali-kali tidak. Dia berkata: Wahai Rabb-ku, bagaimana aku harus mengucapkannya? Allah berfirman: Engkau mengucapkan: Subhanaka Allahumma wa bihamdika, la ilaha illa anta, fa jannibni al-adza. Subhanaka Allahumma wa bihamdika, la ilaha illa anta, fa qini al-adza."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami