Syu'abul Iman 3663
✧ Reports and anecdotes about fasting
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَالِمٍ، وَلَيْسَ بالْقَدَّاحِ،
قَالَ: نَزَلَ رَوْحُ بْنُ زِنْبَاعٍ مَنْزِلًا بَيْنَ مَكَّةَ، وَالْمَدِينَةِ فِي يَوْمٍ صَائِفٍ، وَقُرِّبَ غَدَاؤُهُ فَانْحَطَّ عَلَيْهِ رَاعٍ مِنْ خَيْلٍ، فَقَالَ: يَا رَاعِي هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ، قَالَ: إِنِّي صَائِمٌ، قَالَ رَوْحٌ:" أَوَ تَصُومُ فِي هَذَا الْحَرِّ الشَّدِيدِ؟ "، قَالَ: فَقَالَ الرَّاعِي: أَفَأَدَعُ أَيَّامِي تَذْهَبُ بَاطِلًا؟ قَالَ: فَأَنْشَأَ رَوْحٌ يَقُولُ: [البحر المنسرح] لَقَدْ ضَنِنْتَ بِأَيَّامِكَ يَا رَاعْ... إِذَا جَادَ بِهَا رَوْحُ بْنُ زِنْبَاعْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dia berkata: Rauh bin Zinba' singgah di suatu tempat antara Makkah dan Madinah pada hari yang panas, dan makan siangnya didekatkan. Lalu seorang penggembala kuda mendekat kepadanya, maka ia berkata: “Wahai penggembala, kemarilah ke makan siang.” Ia berkata: “Sesungguhnya aku berpuasa.” Rauh berkata: “Apakah engkau berpuasa di panas yang sangat ini?” Ia berkata: Penggembala itu berkata: “Apakah aku akan membiarkan hari-hariku pergi sia-sia?” Maka Rauh pun melantunkan syair: [Al-Bahr Al-Munsarih] Sungguh engkau telah pelit dengan hari-harimu, wahai penggembala... padahal Rauh bin Zinba' telah berderma dengannya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami