Syu'abul Iman 3423
✧ Seeking the Night of Decree in the odd nights of the last ten of Ramadan
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ بِالْكُوفَةِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي سَيْفُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ طَرِيفٍ الْإسْكَافُ، عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ،
قَالَ: قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ: " أَنَا وَاللهِ، حَرَّضْتُ عُمَرَ عَلَى قِيَامِ شَهْرِ رَمَضَانَ " فَقِيلَ: وَاللهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ وَكَيْفَ ذَلِكَ؟ قَالَ: " أَخْبَرْتُهُ أَنَّ فِي السَّمَاءِ السَّابِعَةِ حَظِيرَةً، يُقَالُ: لَهَا حَظِيرَةُ الْقُدُسِ، فِيهَا مَلَائِكَةٌ يُقَالُ لَهُمُ: الرَّوحَانِيُّونَ، فَإِذَا كَانَ لَيْلَةُ الْقَدْرِ اسْتَأْذَنُوا الرَّبَّ عَزَّ وَجَلَّ الْنُزُولَ إِلَى الدُّنْيَا، فَيَأْذَنُ لَهُمْ فَلَا يَمُرُّونَ بِمَسْجِدٍ يُصَلَّى فِيهِ، وَلَا يَسْتَقْبِلُونَ أَحَدًا فِي طَرِيقٍ إِلَّا دَعَوْا لَهُ فَأَصَابَهُ مِنْهُمْ " قَالَ عُمَرُ: أَفَلَا نُعَرِّفُ النَّاسَ بِالْخَيْرِ فَأَمَرَهُمْ بِالْقِيَامِ قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ: " هَذَا حَدِيثٌ فِيهِ عُبَيْدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ، عَنْ سَيْفِ بْنِ عُمَرَ، وَهُوَ إِنْ صَحَّ مَعَ مَا قَبْلَهُ مِنْ الحَدِيثِ الْمُسْنَدِ فَفِيهِمَا إِخْبَارٌ عَنْ نُزُولِ الْمَلَائِكَةِ وَتَسْلِيمِهِمْ عَلَى الْمُسْلِمِينَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ، وَدُعائِهِمْ لَهُمْ وَفِي كِتَابِ اللهِ تَعَالَى بَيَانُ نُزُولِهِمْ وَتَسْلِيمِهِمْ، جَعَلَنَا اللهُ مِمَّنْ يُصِيبُهُ بَرَكَاتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ، وَدَعَوَاتِ هَؤُلَاءِ الْمَلَائِكَةِ وَتَسْلِيمِهِمْ بِفَضْلِهِ وَرَحْمَتِهِ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Ali bin Abi Thalib berkata: “Demi Allah, aku yang mendorong Umar untuk qiyam Ramadhan.” Maka dikatakan: “Demi Allah, wahai Amirul Mukminin, bagaimana itu?” Ia berkata: “Aku mengabarinya bahwa di langit ketujuh ada hazhirah, disebut: hazhirah al-Quds, di dalamnya ada malaikat yang disebut ar-Ruhaniyyun. Apabila tiba malam Lailatul Qadar, mereka meminta izin kepada Rabb 'azza wa jalla untuk turun ke dunia, maka Dia mengizinkan mereka. Mereka tidak melewati masjid yang di dalamnya dilakukan shalat, dan tidak berjumpa dengan seorang pun di jalan kecuali mereka mendoakannya, maka ia mendapat (berkah) dari mereka.” Umar berkata: “Tidakkah kita memberitahukan manusia tentang kebaikan?” Maka ia memerintahkan mereka untuk qiyam. Imam Ahmad berkata: “Hadits ini di dalamnya ada Ubaid bin Ishaq al-Aththar, dari Saif bin Umar, dan jika ia shahih bersama hadits musnad sebelumnya, maka keduanya berisi pemberitahuan tentang turunnya malaikat dan salam mereka kepada kaum muslimin pada malam Lailatul Qadar, dan doa mereka untuk mereka. Dan dalam Kitabullah Ta'ala terdapat penjelasan tentang turun dan salam mereka. Semoga Allah menjadikan kami termasuk orang yang mendapat keberkahan malam ini, dan doa serta salam para malaikat ini, dengan karunia dan rahmat-Nya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami