Syu'abul Iman 3412

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Aku berada di sisi Umar ؓ, dan di sisinya ada para sahabatnya. Ia bertanya kepada mereka: "Bagaimana pendapat kalian tentang sabda Rasulullah ﷺ mengenai Lailatul Qadar: 'Carilah ia pada sepuluh malam terakhir dalam bilangan ganjil, malam manapun yang kalian lihat'?" Sebagian mereka berkata: "Malam dua puluh satu." Sebagian lain berkata: "Malam dua puluh tiga." Sebagian lain berkata: "Malam dua puluh lima." Sebagian lain berkata: "Malam dua puluh tujuh." Mereka berkata: "Sedangkan aku diam." Ia berkata: "Apa yang membuatmu tidak berbicara?" Aku menjawab: "Sesungguhnya engkau memerintahkanku agar tidak berbicara sampai mereka berbicara." Ia berkata: "Aku tidak mengutusmu kecuali agar engkau berbicara." Ia berkata: Maka aku berkata: "Sesungguhnya aku mendengar Allah menyebut tujuh, lalu Dia berfirman: {Tujuh langit dan bumi serupa dengannya}. Dia menciptakan manusia dari tujuh (sari pati), dan tumbuhan bumi ada tujuh." Umar berkata: "Ini engkau beritahukan kepadaku, sesuatu yang tidak aku ketahui. Bagaimana pendapatmu tentang yang tidak aku ketahui, yaitu ucapanmu: 'tumbuhan bumi ada tujuh'?" Ia berkata: Aku menjawab: "Allah Azza wa Jalla berfirman: {Kemudian Kami belah bumi dengan sebaik-baiknya, lalu Kami tumbuhkan biji-bijian di bumi itu, dan anggur serta sayur-sayuran, zaitun dan kurma, kebun-kebun (yang) lebat, dan buah-buahan serta rumput-rumputan} [Abasa: 27]." Ia berkata: "Kebun-kebun yang lebat adalah pepohonan kurma dan pepohonan lainnya. Buah-buahan dan rumput-rumputan adalah apa yang ditumbuhkan bumi yang dimakan hewan ternak dan binatang, dan tidak dimakan manusia." Maka Umar berkata kepada para sahabatnya: "Apakah kalian tidak mampu berkata seperti yang dikatakan anak muda ini, yang rambut kepalanya belum tumbuh sempurna? Demi Allah, sesungguhnya aku melihat pendapat itu sebagaimana yang engkau katakan." Imam Ahmad rahimahullah berkata: "Ini juga hanya disampaikan sebagai dalil." Ikrimah meriwayatkan kisah ini dari Ibnu Abbas, dan di dalamnya ia berkata: "Sesungguhnya aku benar-benar menduga malam apa itu." Umar berkata: "Malam apa itu?" Ia menjawab: "Tujuh (malam) yang telah berlalu atau tujuh yang tersisa dari sepuluh malam terakhir." Umar berkata: "Dari mana engkau tahu?" Ia menjawab: "Aku berkata: Allah menciptakan tujuh langit, tujuh bumi, dan tujuh hari. Sesungguhnya masa berputar dalam tujuh. Manusia diciptakan dari tujuh, makan dari tujuh, bersujud dengan tujuh anggota tubuh, thawaf tujuh kali, dan melempar jumrah tujuh."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.