Syu'abul Iman 3334
✧ Virtues of the month of Ramadan
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عُثْمَانَ سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدَانَ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عِيسَى، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ النَّسَوِيُّ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ زَنْجَوَيْهِ، حَدَّثَنَا أَبُو أَيُّوبَ الدِّمَشْقِيُّ، أَخْبَرَنَا نَاشِبُ بْنُ عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ،
قَالَ: وَكَانَ ثِقَةً صَائِمًا وَقَائِمًا، قَالَ: حَدَّثَنَا مُقَاتِلُ بْنُ حَيَّانَ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: " إِذَا كَانَ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فُتِحَتْ أَبْوَابُ الْجِنَانِ فَلَمْ يُغْلَقْ مِنْهَا بَابٌ وَاحِدٌ الشَّهْرَ كُلَّهُ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ فَلَمْ يُفْتَحْ مِنْهَا بَابٌ وَاحِدٌ الشَّهْرَ كُلَّهُ، وَغُلَّتْ عُتاةُ الْجِنِّ، وَنَادَى مُنَادٍ مِنَ السَّمَاءِ كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى انْفِجارِ الصُّبْحِ، يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ يَمِّمْ وَأَبْشِرْ، وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ، وَأَبْصِرْ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ نَغْفِرُ لَهُ، هَلْ مِنْ تَائِبٍ نَتُوبُ عَلَيْهِ، هَلْ مِنْ دَاعٍ نَسْتَجِيبُ لَهُ، هَلْ مِنْ سَائِلٍ نُعْطِي سُؤْلَهُ، وَلِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عِنْدَ كُلِّ فِطْرٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ كُلَّ لَيْلَةٍ عُتَقَاءَ مِنَ النَّارِ سِتُّونَ أَلْفًا، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْفِطْرِ أَعْتَقَ مِثْلَ مَا أَعْتَقَ فِي جَمِيعِ الشَّهْرِ ثَلَاثِينَ مَرَّةً سِتِّينَ أَلْفًا سِتِّينَ أَلْفًا "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Dan ia adalah seorang yang tsiqah, berpuasa dan shalat malam. Ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Muqatil bin Hayyan, dari Ribi'i bin Hirasy, dari 'Abdullah bin Mas'ud, dari Rasulullah ﷺ, beliau bersabda: "Apabila tiba malam pertama bulan Ramadhan, pintu-pintu surga dibuka dan tidak ada satu pintu pun yang ditutup selama sebulan penuh; pintu-pintu neraka ditutup dan tidak ada satu pintu pun yang dibuka selama sebulan penuh; para setan yang durhaka dibelenggu; dan seorang penyeru dari langit menyeru setiap malam hingga terbitnya fajar: Wahai orang yang menginginkan kebaikan, teruslah dan bergembiralah! Wahai orang yang menginginkan keburukan, berhentilah! Dan perhatikanlah: adakah orang yang memohon ampun, Kami ampuni dia? Adakah orang yang bertobat, Kami terima tobatnya? Adakah orang yang berdoa, Kami kabulkan doanya? Adakah orang yang meminta, Kami berikan permintaannya? Dan bagi Allah 'Azza wa Jalla pada setiap waktu berbuka di bulan Ramadhan, setiap malam, ada enam puluh ribu jiwa yang dibebaskan dari neraka; apabila tiba hari raya Idul Fitri, Dia membebaskan seperti jumlah yang dibebaskan di seluruh bulan, tiga puluh kali, yaitu enam puluh ribu, enam puluh ribu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami