Syu'abul Iman 32
✧ The increase and decrease of faith, and believers’ differing degrees of faith
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ الدَّهَّانُ، حدثنا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هَارُونَ، حدثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرٍ، حدثنا يُوسُفُ بْنُ بِلَالٍ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ، عَنِ الْكَلْبِيِّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي هَذِهِ الْآيَةِ
{الْيَوْمَ يَئِسَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ دِينِكُمْ} [المائدة: 3] يَقُولُ: " يَئِسَ أَهْلُ مَكَّةَ أَنْ تَرْجِعُوا إِلَى دِينِهِمْ - عِبَادَةِ الْأَوْثَانِ - أَبَدًا "، {فَلَا تَخْشَوْهُمْ} [البقرة: 150] " فِي اتِّبَاعِ مُحَمَّدٍ ﷺ " {وَاخْشَوْنِ} [المائدة: 3] " فِي عِبَادَةِ الْأَوْثَانِ، وَتَكْذِيبِ مُحَمَّدٍ ﷺ "، فَلَمَّا كَانَ وَاقِفًا بِعَرَفَاتٍ نَزَلَ عَلَيْهِ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَهُوَ رَافِعٌ يَدَهُ وَالْمُسْلِمُونَ يَدْعُونَ اللهَ تَعَالَى {الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ} [المائدة: 3] يَقُولُ: " حَلَالُكُمْ، وَحَرَامُكُمْ فَلَمْ يَنْزِلْ بَعْدَ هَذَا حَلَالٌ وَلَا حَرَامٌ "، {وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي} [المائدة: 3] قَالَ: " مِنَّتِي فَلَمْ يَحُجَّ مَعَكُمْ مُشْرِكٌ "، {وَرَضِيتُ} [المائدة: 3] يَقُولُ: " وَاخْتَرْتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا، ثُمَّ مَكَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَعْدَ نُزُولِ هَذِهِ الْآيَةِ إِحْدَى وَثَمَانِينَ يَوْمًا، ثُمَّ قَبَضَهُ اللهُ تَعَالَى إِلَيْهِ وَإِلَى رَحْمَتِهِ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
{Pada hari ini orang-orang kafir telah putus asa terhadap agama kalian} [Al-Ma'idah: 3]. Beliau berkata: "Penduduk Makkah telah berputus asa agar kalian kembali kepada agama mereka, yaitu penyembahan berhala, selama-lamanya." {Maka janganlah kalian takut kepada mereka} [Al-Baqarah: 150], "dalam mengikuti Muhammad ﷺ." {Dan takutlah kepada-Ku} [Al-Ma'idah: 3], "dalam penyembahan berhala dan pendustaan terhadap Muhammad ﷺ." Ketika beliau sedang wukuf di Arafah, Jibril 'alaihis salam turun kepadanya, sementara beliau mengangkat tangannya dan kaum muslimin berdoa kepada Allah Ta'ala. {Pada hari ini Aku telah menyempurnakan untuk kalian agama kalian} [Al-Ma'idah: 3]. Beliau berkata: "Halal kalian dan haram kalian; maka setelah ini tidak turun lagi sesuatu yang halal atau haram." {Dan Aku telah menyempurnakan nikmat-Ku atas kalian} [Al-Ma'idah: 3]. Beliau berkata: "Karunia-Ku; maka tidak ada orang musyrik yang berhaji bersama kalian." {Dan Aku meridai} [Al-Ma'idah: 3], yaitu, "Dan Aku telah memilihkan Islam sebagai agama bagi kalian." Kemudian Rasulullah ﷺ tinggal setelah turunnya ayat ini selama delapan puluh satu hari, lalu Allah Ta'ala mencabut nyawanya kepada-Nya dan kepada rahmat-Nya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami