Syu'abul Iman 2366

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ datang ke masjid, lalu mendapatiku di pintu masjid. Beliau memegang tanganku dan memasukkanku ke dalam masjid. Ternyata ada seorang laki-laki yang sedang shalat dan berdoa, ia berkata: "Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu dengan bahwa aku bersaksi tiada tuhan selain Engkau, Yang Maha Esa, Yang Maha Dibutuhkan, Yang tidak beranak dan tidak diperanakkan, dan tidak ada seorang pun yang setara dengan-Nya." Ia berkata: Maka Rasulullah ﷺ berdiri dan bersabda: "Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sungguh ia telah memohon kepada Allah dengan Nama-Nya Yang Paling Agung, yang jika diminta dengannya Dia memberi, dan jika dimohon dengannya Dia mengabulkan." Ia berkata: Tiba-tiba ada seorang laki-laki yang membaca di sisi masjid. Beliau bersabda: "Sungguh orang ini telah diberi seruling dari seruling-seruling keluarga Dawud." Maka aku berkata: "Wahai Rasulullah, apakah aku beritahukan dia?" Beliau menjawab: "Ya." Maka aku memberitahukannya, dan ia senantiasa menjadi sahabatku. Ternyata ia adalah Abu Musa Al-Asy'ari radhiyallahu 'anhu. Zaid bin Al-Hubab berkata: Aku menceritakan doa ini kepada Zuhair bin Mu'awiyah, lalu ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Ishaq, dari Malik bin Mighwal dengan hadits ini persis. Dan Sufyan Ats-Tsauri telah mengabarkannya kepadaku, dari Malik bin Mighwal. Dan kami meriwayatkannya dari hadits Abu Burdah, dari Abu Musa, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Seandainya engkau melihatku ketika aku mendengarkan bacaanmu tadi malam, sungguh engkau telah diberi seruling dari seruling-seruling keluarga Dawud." Ia (Abu Musa) berkata: "Seandainya aku mengetahuinya, niscaya aku akan memperindah bacaanku untukmu dengan sungguh-sungguh." Keduanya (Bukhari dan Muslim) telah mengeluarkannya dalam Ash-Shahihain tanpa ucapan Abu Musa. Dan Muslim mengeluarkannya dari hadits Buraidah secara ringkas mengenai kisah Abu Musa.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.