MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 1435

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أخبرنا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّمَّاكِ، حدثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ الْحَارِثِيُّ، حدثنا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ: حدثنا شُعْبَةُ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ،

قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، وَعِنْدَهُ أَصْحَابُهُ كَأَنَّمَا عَلَى رُءُوسِهِمُ الطَّيْرُ فَسَلَّمْتُ وَقَعَدَتْ، قَالَ: فَجَاءَتِ الْأَعْرَابُ، وَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلَيْنَا حَرَجٌ فِي كَذَا أَشْيَاءَ، لَا بَأْسَ بِهَا؟ قَالَ: " عِبَادَ اللهِ، وَضَعَ اللهُ الْحَرَجَ إِلَّا امْرَءًا أَقْرَضَ امْرَأً مُسْلِمًا ظُلْمًا، فَذَلِكَ الَّذِي حُرِجَ وَأَهْلَكَ " قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا خَيْرُ مَا أُعْطِيَ الْإِنْسَانُ؟ قَالَ: " خُلُقٌ حُسْنٌ " قالوا: يَا رَسُولَ اللهِ، نَتَدَاوَى؟ قَالَ: " تَدَاوَوْا، فَإِنَّ اللهَ لَمْ يَضَعْ دَاءً فِي الْأَرْضِ إِلَّا وَضَعَ لَهُ دَوَاءً إِلَّا الْهَرَمَ " قَالَ: فَكَانَ هَذَا الشَّيْخُ يَقُولُ: هَلْ تَعْلَمُونَ لِي مِنْ دَوَاءٍ؟ قَالَ: " ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَقَامَ النَّاسُ فَجَعَلُوا يُقَبِّلُونَ يَدَهُ، فَأَخَذْتُهَا فَوَضَعْتُهَا عَلَى وَجْهِي، فَإِذَا هِيَ أَطْيَبُ مِنَ الْمِسْكِ، وَأَبيض مِنَ الْثلج "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Aku datang kepada Rasulullah ﷺ, sedangkan para sahabatnya berada di sisinya seakan-akan di atas kepala mereka ada burung. Aku mengucapkan salam lalu duduk. Ia berkata: Lalu datanglah orang-orang Arab badui dan berkata: "Wahai Rasulullah, apakah kami berdosa melakukan ini dan itu, apakah itu tidak mengapa?" Beliau bersabda: "Wahai hamba-hamba Allah, Allah meniadakan dosa (kesempitan) kecuali bagi orang yang menzalimi sesama Muslim dengan merampas harta, maka itulah yang berdosa dan binasa." Mereka berkata: "Wahai Rasulullah, apakah yang terbaik yang diberikan kepada manusia?" Beliau bersabda: "Akhlak yang baik." Mereka berkata: "Wahai Rasulullah, apakah kami berobat?" Beliau bersabda: "Berobatlah, karena Allah tidak menurunkan penyakit di bumi kecuali Dia juga menurunkan obatnya, kecuali penyakit tua." Ia berkata: Lalu orang tua itu berkata: "Apakah kalian mengetahui obat untukku?" Kemudian Rasulullah ﷺ berdiri, dan orang-orang pun berdiri lalu mencium tangan beliau. Aku mengambil tangannya dan meletakkannya di wajahku, maka ternyata tangannya lebih harum daripada misik dan lebih putih daripada salju.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Syarah

Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)

Baca di Hadith Unlocked

Juga di

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami