Syu'abul Iman 10290
✧ Asceticism
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ، أَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، نَا أَبُو دَاوُدَ، نَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، نَا سُفْيَانُ
قَالَ: قَالُوا لِلزُّهْرِيِّ: مَا الزُّهْدُ؟ ح، وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ يَقُولُ: سَمِعْتُ قُتَيْبَةَ بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ سُفْيَانَ يَقُولُ: سُئِلَ الزُّهْرِيُّ عَنِ الزُّهْدِ، فَقَالَ: " مَنْ لَمْ يَغْلِبِ الْحَرَامُ صَبْرَهُ، وَلَمْ يَمْنَعِ الْحَلَالُ شُكْرَهُ " قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: " مَعْنَاهُ: الصَّبْرُ عَنِ الْحَرَامِ، وَالشُّكْرُ عَلَى الْحَلَالِ، وَالِاعْتِرَافُ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَاسْتِعْمَالُ النِّعْمَةِ فِي الطَّاعَةِ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: "Orang-orang bertanya kepada Az-Zuhri: Apakah zuhud itu?" (ح) Dan telah mengabarkan kepada kami Abu 'Abdullah Al-Hafizh, ia berkata: Aku mendengar Abul 'Abbas Muhammad bin Ishaq berkata: Aku mendengar Qutaibah bin Sa'id berkata: Aku mendengar Sufyan berkata: Az-Zuhri ditanya tentang zuhud, maka ia menjawab: "Barangsiapa yang haram tidak mengalahkan kesabarannya, dan yang halal tidak menghalangi syukurnya." Abu Sa'id berkata: "Maknanya: sabar dari yang haram, syukur atas yang halal, mengakui kepada Allah 'Azza wa Jalla, dan menggunakan nikmat dalam ketaatan."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami